Hiszpański jest językiem ojczystym dla ponad 440 milionów ludzi na całym świecie, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków pod względem liczby rodzimych użytkowników. Częściowo z tego powodu język hiszpański zajmuje ważne miejsce w systemach szkolnych na całym świecie.
Nauka hiszpańskiego otwiera drzwi do 20 krajów, w których jest on językiem urzędowym, a zatem każdy, kto może powiedzieć, że posiada umiejętności językowe w języku hiszpańskim, znacznie wzbogaci swoje CV.
Większość z tych 20 krajów znajduje się w Ameryce Łacińskiej. Historia języka hiszpańskiego została w znacznym stopniu ukształtowana przez hiszpańskich odkrywców w XV, XVI i XVII wieku. Odkrywcy tacy jak Krzysztof Kolumb żeglowali w imieniu hiszpańskiej korony, rozpowszechniając przy tym język hiszpański.
Nauka hiszpańskiego może zatem otworzyć horyzonty na nowe kultury, a także fascynującą historię.
Najbardziej oczywistym powodem na podejście do matury z hiszpańskiego są oczywiście studia językowe. Filologia hiszpańska z pewnością otwiera wiele zawodowych drzwi. Hiszpański będzie także przydatny dla osób, które chcą wyjechać na studia za granicę. Może to być przygoda, podczas której nie tylko będziesz na co dzień podnosić swoje umiejętności językowe ale także poznasz wiele świetnych osób i tamtejszą kulturę.
Możesz uczyć się hiszpańskiego w lokalnej szkole językowej, uczyć się go online lub nawet uczyć się hiszpańskiego z korepetytorem. Jeśli jednak pomysł nauki języka Cervantesa w wolnym czasie niekoniecznie ci się podoba, możesz skorzystać z jego powszechnego charakteru w krajowych systemach edukacji na całym świecie.
Na przykład w Polsce, zazwyczaj aby studiować język hiszpański na uniwersytecie, należy zdać maturę z języka hiszpańskiego w szkole średniej. Taki egzamin sprawdzi Twoje umiejętności w czterech kluczowych dziedzinach nauki języka: czytanie, pisanie, mówienie, słuchanie.
Oczywiście będziesz chciał wypaść jak najlepiej, ale jeśli chodzi o język obcy może czasami wydarzyć się, że przygotowanie będzie nieco trudne. Jak więc powinieneś przygotować się do matury z języka hiszpańskiego?
Matura z języka hiszpańskiego
Nauka hiszpańskiego w ramach krajowego programu nauczania będzie świetną zabawą w każdym miejscu na świecie. Poznasz hiszpańską kulturę i historię, a także kulturę i historię Ameryki Łacińskiej.
Wszyscy uczniowie chcący dostać się na uniwersytet muszą przystąpić do egzaminów maturalnych z kilku podstawowych przedmiotów takich jak język polski, matematyka czy język obcy.
Możesz także zdecydować się na dodatkowe egzaminy przedmiotowe, od nauk ścisłych po inne języki obce. Obejmuje to również język hiszpański!
Jest to świetny sposób na podkreślenie swojej znajomości hiszpańskiego i wykazanie zainteresowania językiem hiszpańskim podczas procesu rekrutacji na studia. Może również dać ci przewagę na studiach, pozwalając ci spełnić podstawowe wymagania dotyczące kompetencji językowych lub pominąć kursy hiszpańskiego na poziomie wprowadzającym.
Egzamin maturalny dzieli się na część pisemną oraz ustną. Możesz przystąpić zarówno do egzaminu podstawowego, rozszerzonego jak i do matury dwujęzycznej.
Aby zdać egzamin, będziesz potrzebował solidnego przygotowania z języka hiszpańskiego, z naciskiem na docelowe obszary słownictwa i struktury zdań, czytania ze zrozumieniem i uzupełniania akapitów.
W przypadku wymagań egzaminacyjnych dla egzaminu maturalnego z języka obcego nowożytnego na poziomie podstawowym, Twój poziom hiszpańskiego musi mieścić się w skali B1 według skali językowej.
Jeśli podejdziesz do matury rozszerzonej, Twój hiszpański musi być co najmniej na poziomie B2, natomiast w przypadku matury dwujęzycznej jest to poziom B2/C1.
Oto przykłady zagadnień, które będziesz musiał poznać w celu przygotowania się do matury z hiszpańskiego.
Matura podstawowa:
- Uczeń posługuje się dość rozwiniętym zasobem środków językowych, które umożliwiają mu komunikację w zakresie ogólnych tematów takich jak: człowiek, edukacja, praca, życie prywatne, hobby, żywienie, podróżowanie, kultura, sport itd.,
- Uczeń rozumie wypowiedzi ustne o umiarkowanym stopniu złożoności takie jak: rozmowy, wiadomości, komunikaty, ogłoszenia, instrukcje, wywiady itd. wypowiadane w naturalnym tempie,
- Uczeń rozumie wypowiedzi pisemne o umiarkowanym stopniu złożoności np. listy, e-maile, SMS-y, napisy, ulotki, ogłoszenia, rozkłady jazdy, instrukcje, artykuły…
- Uczeń jest w stanie tworzyć proste, spójne i logiczne, w miarę płynne wypowiedzi ustne,
- Uczeń tworzy proste, spójne i logiczne wypowiedzi pisemne,
- Uczeń reaguje ustnie oraz pisemnie w typowych codziennych sytuacjach,
- Uczeń posiada podstawową wiedzę o kulturze, literaturze i historii Hiszpanii oraz Krajów hiszpańskojęzycznych.
Matura rozszerzona:
- Uczeń posługuje się bogatym zasobem środków językowych na różne tematy,
- Uczeń rozumie złożone wypowiedzi ustne wypowiadane w naturalnym tempie,
- Uczeń rozumie złożone wypowiedzi pisemne,
- Uczeń tworzy w miarę złożone, spójne i logiczne, płynne wypowiedzi ustne oraz pisemne,
- Uczeń reaguje ustnie w różnorodnych, również złożonych i nietypowych sytuacjach,
- Uczeń posiada dobrą znajomość wiedzę o kulturze, literaturze i historii Hiszpanii oraz Krajów hiszpańskojęzycznych oraz ma wrażliwość międzykulturową.
Jak przygotować się do matury z języka hiszpańskiego?
Egzamin z języka hiszpańskiego generalnie nie należy do grupy najtrudniejszych egzaminów maturalnych, ale warto odpowiednio się do niego przygotować. Kilka dni przed maturą to zdecydowanie za mało. Warto regularnie przygotowywać się do egzaminu przez cały rok.
W celu przygotowania oczywiście warto skrupulatnie przerobić opracowywane do tej pory na zajęciach książki i podręczniki. Innymi słowy, przerób wszystkie czego uczysz się na lekcjach w szkole. Uczeń powinien dobrze rozumieć zawarty tam materiał, ponieważ z pewnością część z tych informacji pojawi się podczas egzaminu.
Jeśli zależy Ci na zdaniu egzaminu maturalnego z hiszpańskiego z wysokim wynikiem, upewnij się, że znasz dobrze wymagania. Dowiedz się czego dokładnie potrzebujesz ze stron internetowych dla maturzystów. Pomoże Ci to mieć lepszy wgląd na wymagania, a co za tym idzie, lepiej przygotować się do egzaminu.
Upewnij się, że masz w małym paluszku słownictwo oraz gramatykę wymagane do egzaminu na wybranym przez Ciebie poziomie.
Dodatkowo, ważne jest abyś przerobił jak najwięcej przykładowych arkuszy maturalnych oraz tych z zeszłych lat. Pomogą Ci one w zrozumieniu struktury egzaminu oraz pomogą Ci w zrozumieniu na co powinieneś jeszcze zwrócić uwagę podczas nauki.
Nauka do matury z języka obcego może być trudna oraz przytłaczająca, dlatego oprócz powyższych wskazań, radzimy Ci również abyś rozważył pomoc korepetytora, który pomoże Ci w przygotowaniu do egzaminu. Nauka hiszpańskiego z nauczycielem może znacznie ułatwić sprawę.
Jak korepetytor może pomóc Ci w przygotowaniach do matury z języka hiszpańskiego?
Matura to wyjątkowo ważny egzamin, do którego z pewnością chcesz się dobrze przygotować. Przerabianie książek, arkuszy maturalnych oraz wkuwanie słownictwa może wydawać się żmudne oraz przytłaczające. Zatrudnienie korepetytora może pomóc Ci w znalezieniu nowego podejścia oraz motywacji do nauki.
Z pomocą korepetytora, przygotujesz się do matury z hiszpańskiego w sposób przyjemny i skuteczny.
Nauczyciel będzie dobrze wiedział jakie są wymagania dotyczące matury na poziomie podstawowej i rozszerzonej oraz będzie w stanie z łatwością zidentyfikować Twoje słabe strony, nad którymi będziecie mogli razem pracować.
O ile nauka słówek na własną rękę nie jest zbyt ciężkim zadaniem, w przypadku gramatyki jest to już coś zupełnie innego. Twój korepetytor będzie w stanie pomoc Ci zrozumieć wszystkie te kwestie gramatyczne, które do tej pory sprawiały Ci tyle problemów.
Co więcej, z nauczycielem będziesz mógł również przygotowywać się z dużo większą łatwością do matury ustnej. Razem możecie przerabiać tematy podczas wspólnych konwersacji.
Twój nauczyciel będzie Cię również stale motywował i szukał sposobów na to aby zajęcia były świetną zabawą, a nie tylko żmudnym wkuwaniem przed egzaminem!
Ważne jest abyś potrafił dobrze wybrać nauczyciela oraz wiedział jaki jest koszt nauki z korepetytorem.
DELE czyli międzynarodowy egzamin z języka hiszpańskiego
Matura to nie jest jedyny egzamin z języka hiszpańskiego jaki może Ci się bardzo przydać. Istnieje również DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) czyli oficjalne egzaminy z języka hiszpańskiego o charakterze międzynarodowym, organizowane przez Instytut Cervantesa i sygnowane przez Ministerstwo Edukacji, Kultury i Sportu Hiszpanii.
Dyplomy DELE są oficjalnymi dokumentami, które potwierdzają znajomość języka hiszpańskiego jako języka obcego na określonych poziomach. Uznawane są w skali międzynarodowej przez firmy prywatne, izby handlowe oraz systemy kształcenia, publiczne i prywatne.
Po zdaniu egzaminów DELE na określonym poziomie, uczeń może między innymi:
- studiować w Hiszpanii,
- starać się o pracę w Hiszpanii lub w Polsce na hiszpańskojęzycznym stanowisku,
- odbyć staż w Hiszpanii,
Egzaminy DELE uznawane są za wystarczający dowód znajomości języka hiszpańskiego dla podejmowania wszelkiej działalności zawodowej lub akademickiej.
Egzamin DELE podzielony jest na sześć poziomów:
- Poziom A1: Podstawowa komunikacja odnosząca się do codziennych sytuacji lub natychmiastowych potrzeb.
- Poziom A2: Kandydat potrafi zrozumieć powszechnie używane, codzienne zwroty i wyrażenia związane z obszarami doświadczenia szczególnie dla niego istotnymi (podstawowe informacje o sobie i swojej rodzinie, zakupy, interesujące miejsca, praca itp.)
- Poziom B1: Poświadcza zdolność kandydatów do rozumienia sedna jasnych tekstów w standardowym języku, jeśli dotyczą one dobrze znanych tematów związanych z pracą, nauką lub wypoczynkiem. Poświadcza również zdolność uczniów do radzenia sobie z większością sytuacji, które zdarzają się podczas podróży w obszarach, w których mówi się po hiszpańsku; do tworzenia prostych i spójnych tekstów na znane tematy lub tematy będące przedmiotem osobistego zainteresowania; i wreszcie do opisywania doświadczeń, wydarzeń, życzeń i nadziei, a także do zwięzłego wyrażania opinii lub wyjaśniania planów.
- Poziom B2: Ważna jest tutaj komunikacja z rodzimymi użytkownikami języka. W tym celu kandydat będzie musiał wykazać się dobrym poziomem płynności, aby prowadzić naturalną rozmowę. Kandydaci powinni być w stanie tworzyć jasne i szczegółowe teksty na różne tematy, a także przedstawiać i popierać swoje opinie na takie tematy, jednocześnie oceniając zalety i wady różnych argumentów. Ważne jest również rozumienie złożonych tekstów o abstrakcyjnych tematach lub tekstów technicznych z obszarów specjalizacji kandydata.
- Poziom C1: Poświadcza wystarczające kompetencje językowe do rozumienia szerokiej gamy długich i wymagających tekstów, a także do uchwycenia ich znaczenia; do wyrażania się płynnie i spontanicznie bez widocznego wysiłku w celu znalezienia odpowiednich słów; do elastycznego i skutecznego używania języka do celów społecznych, akademickich i zawodowych; i wreszcie, do tworzenia jasnych, dobrze skonstruowanych i szczegółowych tekstów na tematy o pewnym stopniu złożoności, poprawnie wykorzystując mechanizmy organizacji, artykulacji i spójności w tekście.
- Poziom C2: Poświadcza kompetencje językowe wystarczające do skutecznej komunikacji w każdej sytuacji, zapewniając możliwość spontanicznego dostosowania się do dowolnego kontekstu, z wysokim stopniem precyzji. Użytkownicy języka wykazują subtelną kontrolę nad niuansami, które pozwalają na płynną i naturalną ekspresję we wszystkich interakcjach.
Powtórka do egzaminu matury z hiszpańskiego w szkole średniej
Egzaminy maturalne koncentrują się co roku na tych samych głównych tematach i zagadnieniach, w tym na rozumieniu tekstu pisanego i mówionego oraz wypowiedzi pisemnej i mówionej.
W tym celu musisz powtórzyć podstawy gramatyki (hiszpańskie czasowniki, koniugacja, czasy, przymiotniki itp.), hiszpańskie zwroty, słownictwo według tematów i hiszpański konwersacyjny. Fiszki są świetną metodą dla osób uczących się hiszpańskiego, aby przypomnieć sobie różne tematy i zagadnienia.
Nauczycielom w szkole może być trudno zapewnić każdemu uczniowi indywidualną pomoc w celu świetnego przygotowania każdego z nich. Korepetytor hiszpańskiego może być bardzo pomocny, aby pomóc poprawić swój poziom w nowym języku, poprawić niedociągnięcia i przygotować się do egzaminów w najlepszy możliwy sposób.
Dodatkowy kurs językowy z korepetytorem może być szczególnie przydatny w przypadku konwersacji, aby dobrze poradzić sobie z ustnymi częściami egzaminów.
Dobrym pomysłem może być nauka mówienia po hiszpańsku z native speakerem, który może poprawić twoje umiejętności konwersacyjne, ucząc nowych hiszpańskich słów i zwrotów.
Dlaczego nie rozpocząć poszukiwań od Superprof, który zatrudnia hiszpańskich nauczycieli i korepetytorów z szerokim wachlarzem wykształcenia i stopni naukowych, aby pomóc Ci w nauce hiszpańskiego?
Wskazówki jak zdobyć świetne wyniki na maturze
Niezależnie od tego, czy przygotowujesz się do podstawowego egzaminu maturalnego z hiszpańskiego czy na poziomie zaawansowanym, kluczowe jest, abyś był zrelaksowany i nie był zestresowany. Niewielki zastrzyk adrenaliny może jednak pomóc w podniesieniu się w czasie egzaminu.
Mimo to musisz znaleźć sposób, aby poradzić sobie ze swoim zdenerwowaniem i nie być niewolnikiem stresu. Istnieje kilka opcji, w tym głębokie oddychanie czy suplementy diety.
Powinieneś czuć się mniej zestresowany, jeśli przygotowywałeś się regularnie przez cały rok i nie wkuwałeś na ostatnią chwilę. Idealnie byłoby poświęcać na naukę trzy godziny tygodniowo, a podczas przerw w szkole nawet więcej.
Korepetytor hiszpańskiego może również pomóc ci zorganizować swój czas i sesje nauki tak, abyś był jak najbardziej efektywnym uczniem!
Kto wie, jakie wspaniałe rzeczy czekają na Ciebie, jeśli nauczysz się nowego języka i będziesz mówić po hiszpańsku?
Lubisz ten artykuł? Oceń nas!
Loading...