Język polski uważany jest za jeden z najtrudniejszych języków do nauczenia się. Dzieje się to głównie za sprawą jego deklinacji, głosek oraz trudnych do wypowiedzenia słów.
Polski należy do grupy języków słowiańskich wywodzących się z języka indoeuropejskiego. W większym przybliżeniu, polski należy do grupy języków zachodniosłowiańskich, do tej samej do której należy również język czeski, słowacki, kaszubski i łużycki.
Obecnie liczbę użytkowników języka polskiego szacuje się średnio na ponad 45 milionów osób, z czego ok. 38 milionów mieszka w Polsce, a reszta tworzy obfitą diasporę przede wszystkim w krajach takich jak: Stany Zjednoczone, Holandia, Kanada, Wielka Brytania, Niemcy, Brazylia oraz Francja.
Język polski kształtował się przez długie lata i był narażony na niemałe wpływy innych języków w związku z różnymi wydarzeniami historycznymi. Podczas tak długiej historii języka polskiego, różne kraje i języki miały swój wpływ na jego rozwój. Początkowo miało to miejsce pod wpływem języków sąsiadów czyli niemieckiego i czeskiego, a także łaciny. W późniejszych wiekach znaczny wpływ miał język francuski, natomiast obecnie jest to głównie język angielski.
Oferty pracy dla nauczycieli języka polskiego jako obcego za granicą
Kiedy zaczynasz uczyć się nauczania polskiego jako języka obcego, ważne jest, abyś wiedział, dokąd zmierzasz. Jaki zawód możesz wykonywać, jeśli pójdziesz tą drogą?
Jak można sobie wyobrazić, nauka polskiego jako języka obcego daje dostęp do pracy jako nauczyciel czy korepetytor. Chodzi o nauczanie języka polskiego osoby, dla których polski nie jest językiem ojczystym, ale chciałyby się nim posługiwać, ponieważ chciałyby zamieszkać w Polsce, mają polskich krewnych lub z innych powodów.
Dlatego ważne jest żeby jako nauczyciel uczyć różnic w wymowie, gramatyce, koniugacji i wszystkiego, co sprawia, że nasz język jest skomplikowany dla wielu uczniów. Przeczytaj nasze wskazówki w artykule dotyczącym nauczania języka polskiego jako obcego.
Jeśli chodzi o pracę jako nauczyciel polskiego, możesz pracować zarówno w Polsce jak i za granicą. Na arenie międzynarodowej istnieje wiele instytutów i organizacji, które zatrudniają nauczycieli języka polskiego do nauczania go jako języka obcego:
- Centra kulturalne ambasad
- Szkoły językowe, które uczą polskiego
- Zagraniczne ośrodki akademickie
W wielu krajach, polski jest nauczany jako język obcy: Ukraina, Litwa, Anglia, Argentyna, Niemcy, wśród wielu innych. Bez wątpienia, jeśli chcesz mieszkać poza granicami Polski, z umiejętnością nauczania polskiego jako języka obcego, znajdziesz swoje miejsce gdzieś na świecie.
Zostań nauczycielem polskiego jako języka obcego
Możliwości pracy jako nauczyciel języka polskiego jako obcego są liczne, a oferty można znaleźć w zagranicznych stowarzyszeniach i ośrodkach kultury. Niektóre organizacje chcą rozwijać kulturę polską za granicą. Dlatego wystarczy zwrócić się do małych stowarzyszeń i innych ośrodków kultury w kraju zamieszkania, aby dowiedzieć się, czy są dostępne stanowiska dla nauczycieli języka polskiego.
Istnieje również możliwość uczenia języka polskiego profesjonalistów. Coraz więcej firm i osób prowadzących działalność gospodarczą chce nauczyć się języka obcego, który pomoże w relacjach z polskimi klientami.
Tak może być na przykład w sektorze turystycznym. Organizacje poszukują nauczycieli polskiego, którzy będą uczyć języka przewodników wycieczek. W ten sposób Polakom będzie łatwiej poznać kraje, do których podróżują, tłumaczone przez miejscowych, którzy również mówią w ich języku.
W tym kontekście możesz uczestniczyć w realizacji konkretnych profesjonalnych szkoleń językowych. Ponieważ nauczanie języka polskiego to nie to samo, co nauczanie języka polskiego w celach zawodowych. Być może będziesz musiał również opracować testy kwalifikacyjne, aby określić wyjściowy poziom językowy uczniów i pomóc im w nauce języka zgodnie z ich profilem.
Po przeszkoleniu jako nauczyciel języka polskiego jako obcego możesz również zostać nauczycielem języka polskiego w szkołach zagranicznych, zwłaszcza w Unii Europejskiej. W wielu krajach europejskich istnieją polskie szkoły, w których dzieci uczą się przedmiotów w języku polskim z ogromnym naciskiem na lekcje języka.
Aby zostać nauczycielem języka polskiego jako obcego i pracować w zagranicznej placówce, czasem trzeba przejść przez rodzaj egzaminu konkursowego. Najlepiej jest dowiedzieć się, gdzie chcesz uczyć, aby poznać szczegóły. Skontaktuj się z nauczycielami, którzy już pracowali za granicą, ponieważ udzielą Ci wskazówek, które ułatwią Ci ten proces. Napisaliśmy również bardzo ciekawy artykuł o tym jak przeprowadzić pierwszą lekcję języka polskiego jako obcego.
Możesz również zacząć od stypendium za granicą przed rozpoczęciem przygody jako pełnoetatowy nauczyciel. Być może doświadczenie zawodowe zdobyte podczas stypendium pozwoli Ci zostać w szkole na dłużej i ułatwi Ci osiedlenie się na stałe w kraju przyjmującym. Na koniec, aby zostać nauczycielem szkolnym za granicą, zapytaj w ambasadzie Polski w danym kraju, aby dowiedzieć się o wszystkich krokach z tym związanych.
Zostań asystentem nauczyciela języka polskiego jako obcego
Jeśli czujesz, że nie możesz rozpocząć pracy jako nauczyciel w pełnym wymiarze godzin, możesz zdecydować się na znalezienie stanowiska asystenta nauczyciela języka polskiego lub lektora. Podczas pracy będziesz towarzyszył nauczycielowi w przygotowaniu zajęć i prowadził niektóre zajęcia samodzielnie ze studentami, zawsze pod nadzorem nauczyciela. Rola asystenta dydaktycznego różni się w zależności od instytucji, ale także od tutora
Studenci, którzy są jeszcze na studiach, mogą również ubiegać się o tego typu stanowisko. Jest to okazja do odkrycia zawodu i zdobycia doświadczenia. Zostanie asystentem nauczyciela polskiego jako języka obcego pozwoli Ci na zdobycie cennego doświadczenia - nie przegap tej okazji!
Organizator polskich wydarzeń kulturalnych
Kierownik imprez kulturalnych specjalizuje się w rozpowszechnianiu języka i kultury polskiej. Musi on znać język polski i będzie musiał organizować warsztaty nauki języka. Aby odkryć kulturę polskojęzyczną, organizator wydarzeń kulturalnych organizuje festiwale, pokazy filmów w języku polskim, warsztaty kulinarne itp.
Ogólnie rzecz biorąc, ten rodzaj stanowiska jest często poszukiwany w krajach zagranicznych, które chcą zwiększyć świadomość kultury polskiej. Mogą to być konkretne zlecenia lub długoterminowa praca w ramach stowarzyszenia lub innej organizacji.
Praca w ambasadzie Polski za granicą
Dlaczego nie pracować bezpośrednio w ambasadach? Stanowiska asystenta językowego i kulturowego są otwarte dla wszystkich, którzy ukończyli studia języka polskiego jako obcego i mają doświadczenie w tej dziedzinie, ale jakie są funkcje takiego zawodu? Oto niektóre z nich:
- Identyfikacja, rozwój, wdrażanie i monitorowanie projektów współpracy językowej i kulturalnej.
- Rozwój relacji z władzami lokalnymi partnerami.
- Rozwój sieci zawodowych i społecznych w celu promowania widoczności współpracy.
- Poszukiwanie funduszy i sponsorów. Zarządzanie administracyjne i budżetowe projektami współpracy.
Na tym stanowisku trzeba być zdolnym do prowadzenia projektów, promowania działań, tworzenia programów monitorujących i umieć wypowiadać się w języku polskim i w języku kraju przyjmującego.
Oferty pracy dla nauczycieli języka polskiego jako obcego w Polsce
Kiedy ktoś myśli o nauczaniu polskiego jako języka obcego, często myśli o nauczaniu za granicą. Jednak Polska również potrzebuje nauczycieli do języka polskiego, którzy będą uczyć polszczyzny nowych mieszkańców kraju. Oto kilka możliwości pracy, dostępnych na rynku w Polsce.
Nauczyciel polskiego jako języka obcego
Program Erasmus zmienił wiele na polu uniwersyteckim. Dziś co najmniej 9 milionów osób skorzystało z tego programu wymiany w trakcie studiów. Prawdziwa okazja do nauki mówienia w języku obcym i tworzenia więzi ponad wszelkimi granicami.
Jednak po przyjeździe do kraju przyjmującego, nie zawsze łatwo jest zacząć mówić w danym języku. Dlatego większość polskich uniwersytetów oferuje program nauki polskiego jako obcego, którego celem jest nauczenie języka polskiego studentów przyjeżdżających do Polski (w ramach programu Erasmus lub innego programu wymiany).
Nauczanie polskiego w Polsce może zapewnić Ci pewną stabilność i uniknąć konieczności regularnych wyjazdów za granicę. Niektórzy nauczyciele wybierają tę ścieżkę po spędzeniu kilku lat za granicą.
Najbardziej skomplikowaną rzeczą, jeśli chodzi o nauczanie polskiego osób różnych narodowości w tym samym czasie, jest to, że musisz znaleźć odpowiednie wyjaśnienia dla każdego. Francuski student może mieć mniej trudności ze zrozumieniem i nauczeniem się polskiego alfabetu i wymowy niż student rosyjski czy chiński.
Wszystkie te różnice kulturowe i językowe oznaczają, że stanowisko to wymaga wiele uwagi, koncentracji i słuchania.
Prawdopodobnie staniesz się również osobą, do której studenci będą zwracać się o pomoc w procedurach administracyjnych, trochę jak punkt odniesienia. Tak więc Twoja rola będzie czasem wykraczać poza rolę zwykłego nauczyciela języka. Dowiedz się jak pozyskać nowych uczniów.
Nauczanie polskiego jako języka obcego w stowarzyszeniach
W Polsce możliwe jest również nauczanie języka polskiego w stowarzyszeniach kulturalnych lub społecznych. Każdego roku wiele osób (ekspatów, imigrantów, itp.) przybywa do Polski , aby zintegrować się z polskim życiem.
Jednak integracja wymaga komunikacji. Bardzo trudno jest przeprowadzić wszystkie procedury administracyjne, gdy nie zna się ani słowa po polsku.
Dlatego niektóre stowarzyszenia organizują kurs języka polskiego dla obcokrajowców, aby zapewnić podstawy rozumienia języka i umiejętność prowadzenia rozmowy w najlepszy sposób, aby zostać zrozumianym. Stowarzyszenia te mają często charakter społeczny i pomagają ludziom po przyjeździe do Polski (znalezienie pracy, mieszkania, itp.).
Zostanie nauczycielem polskiego w tych stowarzyszeniach przyczyni się do pomocy ludziom w ich nowym życiu.
Kursy wykraczają daleko poza typowe lekcje gramatyki, koniugacji, uzgadniania czasów itp. Przede wszystkim należy dać tym osobom środki do poznania i zrozumienia kulturowych aspektów Polski.
W rzeczywistości język i kultura są ze sobą ściśle powiązane. Słowa mówią wiele o społeczeństwie i jego sposobie życia.
Korepetytor języka polskiego jako obcego podczas zajęć prywatnych
Znalezienie idealnej oferty pracy może być czasem trudniejsze niż się spodziewasz. Dlaczego więc nie stworzyć własnego miejsca pracy?
Chociaż ta praca nie jest dla każdego, zostanie freelancerem - nauczycielem polskiego jako języka obcego może być idealnym rozwiązaniem dla niektórych osób i w niektórych przypadkach.
Prywatny nauczyciel polskiego jako języka obcego udziela prywatnych lub grupowych zajęć osobom, które potrzebują jego usług. Może to być student zagraniczny, który potrzebuje pomocy przed egzaminem, lub osoby, które przebywają w Polsce od dłuższego czasu, ale nadal mają pewne braki w języku polskim.
Praca jako prywatny nauczyciel polskiego dla obcokrajowców jest doskonałym rozwiązaniem dla osób, które potrzebują lub chcą mieć własny harmonogram zajęć. Prywatny nauczyciel może dojeżdżać lub prowadzić zajęcia z własnego domu. Zajęcia mogą być również prowadzone online.
Wybór zostania prywatnym korepetytorem może być również odpowiedni, jeśli jesteś jedną z tych osób, które regularnie się przemieszczają. Możesz uczyć całkowicie za granicą, a także prowadzić kurs języka polskiego dla obcokrajowców online dla osób w Polsce. A jeśli jesteś poliglotą, możesz nawet połączyć zajęcia języka polskiego z innymi kursami językowymi. Nie brzmi to źle, prawda?
Rozpoczęcie pracy jako nauczyciel freelance wymaga dużej organizacji. Będziesz musiał przygotować swoje lekcje zgodnie z poziomem i profilem swoich uczniów. Będziesz potrzebował tyle samo czasu na przygotowanie lekcji, co rzeczywistych godzin lekcyjnych. Dlatego będziesz musiał zastosować stawkę, która będzie dla Ciebie opłacalna. Przygotowaliśmy dla Ciebie pomocny artykuł na ten temat.
Jedną z największych zalet bycia nauczycielem freelancerem jest to, że to Ty będziesz decydował o programie swoich zajęć i ich organizacji. Może Cię to przerażać, ale jeśli lubisz mieć czas na rozplanowanie zajęć po trochu i pracować w dni, które chcesz, to ta opcja jest dla Ciebie najwygodniejsza.
Niektórzy wolą uczyć dzieci, inni dorosłych, a jeszcze inni nastolatków. Zostając prywatnym nauczycielem polskiego, będziesz miał możliwość wyboru swoich uczniów, a także rodzaju zajęć, które chcesz prowadzić. To wolność, której nie znajdziesz nigdzie indziej. Organizacje mają tendencję do podążania za konkretnym programem, bez możliwości włączenia przez nauczycieli spersonalizowanych kursów. Sprawdź nasz artykuł ze wskazówkami o tym jak pozyskać pierwszych uczniów.
Nauczanie języka musi być prowadzone z uwzględnieniem pedagogiki i metodologii, aby przekazać wszystkie niezbędne umiejętności językowe osobom nie posługującym się językiem polskim.
Jeśli stworzysz swoją ofertę na Superprof, po wpisaniu np. „kursy polskiego Warszawa” w wyszukiwarkę platformy, zobaczysz ją w wynikach przeglądarki.
Gdzie szukać dobrych ofert pracy w zawodzie nauczyciela języka polskiego jako obcego?
Wśród wszystkich ofert pracy, które można znaleźć w Internecie, skąd wiedzieć, jak znaleźć odpowiednią ofertę pracy? Jakie są wskazówki, aby łatwo znaleźć pracę jako nauczyciel języka polskiego jako obcego? Oto kilka nich:
- Wyszukiwarki internetowe
Nie musisz przechodzić przez konkretną stronę internetową z ofertami pracy, możesz wpisać "nauczyciel polskiego jako języka obcego" w wyszukiwarki takie jak Google, a ogłoszenia zamieszczane przez centra językowe lub stowarzyszenia pojawią się bezpośrednio.
Firmy nie zawsze publikują swoje oferty pracy na dużych znanych stronach internetowych. Często zdarza się, że ogłoszenia są publikowane tylko na ich stronie internetowej.
- Złożenie spontanicznej aplikacji
Niestety, wiele osób nie ma odwagi złożyć spontanicznej aplikacji o pracę. Marzysz o wyjeździe do pracy w konkretnym kraju lub współpracy ze stowarzyszeniem, które szczególnie Ci się podoba? Wyślij swoje CV, list motywacyjny i projekt bezpośrednio pocztą lub mailem. W niektórych przypadkach odpowiedź może Cię zaskoczyć.
- Zostań nauczycielem języka polskiego
Dlaczego nie zostać nauczycielem języka polskiego w ramach krajowego systemu edukacji? Nauczanie polskiego dla Polaków jest całkowicie odpowiednią opcją dla tych, którzy nie chcą uczyć obcokrajowców lub podróżować za granicę. Nauczanie nie jest takie samo, ponieważ nauczyciele uniwersyteccy lub licealni uczą literatury i wypowiedzi pisemnej.
- Zostań nauczycielem języka obcego
Doświadczenie w nauczaniu polskiego za granicą może również pomóc w znalezieniu pracy jako nauczyciel języka obcego. Lekcje francuskiego, lekcje włoskiego, lekcje angielskiego, lekcje niemieckiego... Ty wybierasz. Dlaczego nie uczyć chińskiego, który również jest nauczany w niektórych szkołach? Jeśli jesteś dwujęzyczny i dzięki swoim licznym podróżom osiągnąłeś zaawansowany poziom w drugim języku, wykorzystaj te umiejętności.
Lubisz ten artykuł? Oceń nas!
Loading...