Przeprowadzka do Francji, zarówno dla Polaków, jak i innych nacji, jest wyjątkową okazją do poznania kultury francuskiej i doskonalenia znajomości języka.
300 tysięcy studentów z różnych krajów świata nie może się mylić – Francja jest doskonałym miejscem do studiowania. Przybysze z zagranicy stanowią już 12 proc. ogółu słuchaczy uczelni wyższych, co daje Francji trzecie miejsce na świecie. Nad Sekwaną coraz więcej jest również Polaków. Ponieważ tak wiele osób zdecydowało się na wyjazd za granicę do Francji, w rzeczywistości kraj ten ma najwięcej osób nie mówiących po francusku na świecie.
Dla tych, którzy szukają możliwości pracy we Francji jako kroku w kierunku zrozumienia języka, Francja oferuje wiele programów pobytów długoterminowych dla tych, którzy chcą pracować za granicą.
Niezależnie od tego, czy szukasz pracy we Francji, czy po prostu chcesz mieszkać za granicą, najpierw musisz ocenić swój poziom znajomości języka francuskiego. Jakiego poziomu potrzebujesz, aby spędzić więcej czasu za granicą? Dowiesz się wszystkiego z tego artykułu.

Przygotowanie do pobytu we Francji
Bez względu na motywy, dla których mieszkasz we Francji, dobra znajomość francuskiego będzie niezbędna, aby móc porozumiewać się nie tylko z osobami z zagranicy, ale także z samymi Francuzami. Oznacza to również, że prawdopodobnie zaczniesz pracować nad swoim francuskim akcentem.
Studenci, którzy chcą poznać francuską kulturę i język, będą musieli ubiegać się o wizę, aby pozostać we Francji, z wyjątkiem krajów UE i Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Ta wiza studencka, w zależności od tego, jak długo będziesz mieszkać za granicą, będzie wizą pobytową długo lub krótkoterminową.
W przypadku obcokrajowców, a jest to ogólna zasada dla tych, którzy planują mieszkać w różnych krajach UE, pobyt dłuższy niż 90 dni będzie wymagał wizy długoterminowej. Ta długoterminowa wiza jest w zasadzie czymś dłuższym niż wiza turystyczna, która pozwoli nie tylko na swobodne poruszanie się po Francji – przez regiony takie jak Dordogne i Langwedocja – ale także do innych krajów strefy Schengen.
Dla tych, którzy szukają wymagań wizowych, które będziesz musiał wypełnić dla swojego życia za granicą, upewnij się, że dasz sobie co najmniej trzy miesiące przed datą wyjazdu na zebranie wszystkich niezbędnych dokumentów.
Oto kilka przykładów wiz, o które możesz się ubiegać, jeśli chcesz studiować za granicą lub pracować, a których czas trwania wynosi od 4 miesięcy do jednego roku:
- Wiza długoterminowa typu D lub „titre de sejour” (VLS-TS)
- Wiza pracownicza i podróżna
- Koszty związane z uzyskaniem tych wiz to co najmniej 100 euro
Niezależnie od tego, czy jesteś amerykańskim emigrantem, który chce przeprowadzić się do innego kraju, chcesz zdobyć wykształcenie we Francji, czy po prostu chcesz pracować i podróżować za granicą – są to rodzaje wiz, którymi musisz się zająć. Wizy pracownicze i podróżne istnieją obecnie tylko w 15 krajach:
- Japonia
- Nowa Zelandia
- Australia
- Kanada
- Korea Południowa
- Rosja
- Argentyna
- Hongkong
- Chile
- Kolumbia
- Tajwan
- Urugwaj
- Meksyk
- Brazylia
- Peru
Nie musisz jeszcze zajmować się usługami relokacji ani usługami przechowywania! Istnieje kilka innych sposobów, aby przenieść się do Paryża, Lyonu lub Montpellier i doskonalić swoje umiejętności językowe – każdy z nich będzie miał różne ceny, plusy i minusy.
Nauka francuskiego poprzez otoczenie
Niezależnie od tego, czy interesują cię prywatne korepetycje z francuskiego, kursy w instytutach kultury, studia językowe, staże lub wymiana kulturalna: nauka francuskiego nie musi ograniczać się do zajęć. Dla niektórych przeprowadzka i mieszkanie za granicą po prostu nie jest realną opcją. Może to mieć związek z wieloma czynnikami, takimi jak koszty związane z przeprowadzka za granicę.
Jeśli jesteś zainteresowany przygotowaniem się do pobytu we Francji lub po prostu chcesz nauczyć się francuskiego bez kosztów relokacji, dobrym pomysłem może być wypróbowanie wciągającego programu francuskiego. Jak każdy powie, kto spędził czas we Francji, pomocne w nauce francuskiego jest to, że przestrzegają Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (CEFR).
Niezależnie od tego, czy mieszkasz w Hiszpanii, Brazylii czy na Madagaskarze, oto niektóre elementy, z którymi prawdopodobnie spotkasz się podczas interaktywnego, satysfakcjonującego kursu językowego:
- słownictwo
- gramatyka
- rozumienie ustne i pisemne
- wypowiedź ustna i pisemna
- francuskie zwroty i idiomy
- wiedza o kulturze
Innym powszechnym sposobem, w jaki ludzie mogą obniżyć koszty, jeśli chcą uzyskać wciągające wrażenia, jest mieszkanie z lokalną rodziną. W całej Francji wiele rodzin goszczących oferuje swoje miejsce we Francji osobom, które chcą zarobić na życie za granicą od kilku miesięcy do roku.
Oznacza to nie tylko, że unikniesz opłat za wynajem, ale także będziesz miał szansę zjeść tradycyjne francuskie jedzenie, dowiedzieć się o podatku we Francji i jak najlepiej wykorzystać swój czas we francuskich miastach.
Umożliwi Ci to również postęp w nauce francuskiego w sposób, którego być może nie uważałeś za możliwy, na przykład:
- nauka czytania po francusku
- zdobycie umiejętności konwersacyjnych
- osiągnięcie wysokiego poziomu wypowiedzi ustnej
- jest to szczególnie ważne dla tych, którzy chcą przewyższyć umiejętności nadane przez standardowe testy.
Testy, które należy podjąć, aby dostać się na uniwersytet we Francji
Zanim zaczniesz stresować się tym, jak otworzyć francuskie konto bankowe, cenę mieszkania w Paryżu, jak znaleźć pracę lub jak uzyskać kartę ubezpieczeniową – pierwszą rzeczą, którą powinieneś spróbować ustalić, jeśli chcesz studiować na francuskim uniwersytecie, jest to, jaki poziom francuskiego będzie potrzebny do przeprowadzki.
Ogólnie rzecz biorąc, każdy, kto wyjeżdża za granicę, aby studiować we Francji, będzie potrzebował co najmniej poziomu B2, czyli średnio zaawansowanego.
Chociaż może się wydawać, że jest to kolejny niesprawiedliwy artykuł ograniczający obcokrajowców przed przeprowadzką do Francji, brak zrozumienia języka może poważnie utrudnić osobom starającym się uzyskać dyplom. Oto niektóre testy językowe, z którymi możesz się spotkać przed i po przeprowadzce za granicę.
TCF, czyli „test de connaissance du francais”, jak nazywa się go po francusku, jest francuskim odpowiednikiem TOEFL.
Stworzony przez Międzynarodowe Centrum Studiów Pedagogicznych test ma na celu ocenę Twojego poziomu języka w pięciu krokach. Wdrożony w 2002 roku, jest właściwie jednym z kryteriów uzyskania obywatelstwa francuskiego. Te kroki są również oparte na kilku badaniach analizujących czas potrzebny na naukę języka takiego jak francuski.
Aby dać ci wyobrażenie o tym, z czego będzie się składać ten test, egzamin B1 będzie miał następującą strukturę:
- Rozumienie ustne: 60 pytań, 40 minut
- Rozumienie na piśmie: 50 pytań, 60 minut
- Wypowiedź pisemna: 2 tematy, 60 minut
- Struktura: 40 pytań, 60 minut
Wybierz lekcje francuskiego online z Superprof.

Dyplomy z języka francuskiego
Dostarczony przez francuskie Ministerstwo Edukacji Narodowej i Nauczania Wyższego, nauka języka francuskiego jako języka obcego daje dyplom na podstawie testu znanego pod skrótami DILF, DELF lub DALF.
DILF
Mieszkanie we Francji prawdopodobnie będzie oznaczało, że oprócz przyzwyczajenia się do nowego życia będziesz musiał również zdać wiele testów językowych. Stworzony w 2006 roku egzamin DILF przyznaje studentom dyplom na najbardziej podstawowym poziomie A1.
Egzamin trwa 1 godzinę i 15 minut i obejmuje łącznie 100 punktów. Cztery kroki, które musisz zdać, to:
- rozumienie ze słuchu
- czytanie ze zrozumieniem
- wypowiedź ustna
- wypowiedź pisemna
Minimalna liczba punktów, które musisz zdobyć, aby zdać, to 50 na 100. Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na ten egzamin, napisz do lokalnego konsulatu lub instytutu kultury.
DELF i DALF
Jeśli jesteś obcokrajowcem lub wyjedziesz do Francji, będziesz musiał zmierzyć się z tymi testami w swoim nowym kraju. Stworzone w 1985 roku i zrewidowane w 2005 roku dyplomy dla języka francuskiego przyznają studentom sześć poziomów językowych: DELF A1 i A2, DELF B1 i B2, DALF C1 i C2.
Jeśli planujesz wprowadzić swój obcy kraj do swojego kraju ojczystego, czyli zostać obywatelem francuskim, będziesz musiał przystąpić do jednego z tych egzaminów, aby udowodnić swoją znajomość języka. Oto, z czego składa się każdy test:
- DELF A1: rozumienie pisemne i ustne, 80 minut
- DELF A2: te same wymagania, 100 min
- DELF B1: te same wymagania, 1 godzina 45 minut
- DELF B2: te same wymagania, 2 godziny 30 minut
- DALF C1: te same wymagania, 5 godzin
- DALF C2: te same wymagania, 5 godzin
Aby uzyskać porady, jak najlepiej wykorzystać swój kurs, zapoznaj się z tymi wskazówkami.
Nauka francuskiego we Francji: inne opcje
Nauka francuskiego we Francji nie musi ograniczać się tylko do kursów językowych. Chociaż przezwyciężenie szoku kulturowego może zająć trochę czasu, posiadanie odpowiedniej dokumentacji pomoże złagodzić ten stres.
Oto kilka innych opcji, z których możesz skorzystać, jeśli chcesz zanurzyć się w języku francuskim:
- Studiuj literaturę francuską na uniwersytecie w Polsce lub we Francji
- Zdobądź staż we francuskiej firmie
- Weź udział w programie pracy lub wymiany
Niezależnie od wybranej ścieżki, upewnij się, że rozumiesz granice swojej wizy. Zezwolenia na pobyt mają zupełnie inne zasady niż zezwolenia na podróż i pracę, jeśli chodzi o rodzaj pracy, którą możesz podjąć i jak długo możesz pracować. Tak czy inaczej, bon voyage!









