Jak wiele czasowników modalnych w języku angielskim „may” i „might” tworzą niezwykłą parę. Jednak w przeciwieństwie do innych par modalnych, jest między nimi więcej podobieństw niż różnic.
Czasownik modalny „might” jest czasem przeszłym „may”. Tak było przynajmniej w odległej historii tej pary. Mæg, staroangielska forma słowa „may”, pochodzi z rodziny języków germańskich. To znaczyło „jestem w stanie”.
Pierwotna forma tego czasownika to „magen”, co oznacza „być w stanie”. Ta krótka lekcja historii języka uczy nas, co oznacza „may” i „might”. Informuje nas również, dlaczego tworzą one nietypową parę modalną.
Dzisiaj Superprof analizuje różnice między „may” i „might”. Musimy zrozumieć, jak ich prawidłowo używać i w jakich kontekstach „may” będzie lepsze od „might” – i odwrotnie.
W tym celu niniejszy artykuł:
- sprawdzi różnice i podobieństwa między may i might
- omówi właściwe i niewłaściwe sposoby użycia tych czasowników modalnych
- poda przykłady użycia „may” i „might”
Być może ucieszy Cię informacja, że to prawdopodobnie najłatwiejsza lekcja o angielskich czasownikach modalnych. Zdanie „May you let us know...” jest niepoprawne, co pokażemy później w tym artykule.
Rozróżnianie May i Might
Najpierw omówmy wszystkie podobieństwa między „may” i „might”. Dowiedzieliśmy się już, że pochodzą one od tego samego słowa i wyrażają mniej więcej tę samą koncepcję. Idąc dalej, ta para modalna nie może być odmieniana i nie wymaga dodania „to” do połączenia jej z czasownikiem określającym czynność.
Wielu uczniów uczących się języka angielskiego popełnia ten błąd, ale to nie jest ich wina. Niektóre angielskie czasowniki modalne, np. „have” i „need” wymagają dodania „to” przed czasownikiem akcji. „You need to know this about English modal verbs”, na przykład. Jednakże „may” i „might” nie podążaj za tym schematem.
Ta para wymaga tylko formy bezokolicznikowej czasownika akcji. „I might go out tonight”, na przykład. Można też powiedzieć: „I may go out tonight”.
Należy jednak pamiętać, że w tym zdaniu może być użyte słowo „may”sugeruje warunek. To jest pierwsza główna różnica między „may” i „might”.
Zdanie warunkowe może występować przed zdaniem - „If it's not too cold, I may go out tonight”. Albo mogłoby następować po naszym zdaniu: „I may go out tonight if it's not too cold”. W obu przypadkach wyraża możliwość.
Często można usłyszeć, jak ludzie proszą o coś, mówiąc:
🟪 „Might I have ...?”.
Teoretycznie jest to poprawne, ale nieco przesadzone.
Przy proszeniu o pozwolenie użycie „may” jest standardem:
🟩 „May I have ...?”
To rozróżnienie wynika z rozszerzonej definicji słowa „might”. Poza tym „able to” ten czasownik modalny oznacza również „mieć możliwość”. Tak więc, jeśli pytasz „Might I have ...?”, pytasz „Czy mam możliwość, aby mieć ...?”. Można sobie wyobrazić, jak bardzo może to być mylące. Ponadto, rozważ korepetycje online angielski, które pomogą Ci utrwalić omawiane zagadnienia.
Przy wyrażaniu zgody należy używać wyłącznie słowa „may”.
„May I have a glass of water, please?”, po czym następowało „Yes, you may”. Widzisz, jak niezręczne mogłoby być stwierdzenie „Yes, you might”.
Czasownik „might” sugeruje mniejsze szanse na to, że coś się wydarzy. Aby wyjaśnić to stwierdzenie, powróćmy do naszego przykładu „may/might go out”.
Użycie „may” sugeruje, że gdy tylko spełniony zostanie warunek, działanie zostanie wykonane.
Natomiast „might” pozostawia nas z domysłami, co może sprawić, że mówiący podejmie decyzję. Nawet zdanie: „I might go out tonight if it doesn't rain” sugeruje, że mówca nie jest pewien o wyjściu, bez względu na deszcz.
Wszystkie te przykłady pokazują, że „may” i „might” to nietypowe czasowniki modalne. Nawet ich formy negatywne wyróżniają się z tłumu czasowników modalnych.
Na przykład, rozważ „will” i „would”. Aby zastosować przeczenie, wystarczy dodać skróconą formę słowa „not”. „I wouldn't be so sure” – na przykład. Czasownik „will” jest nieco trudniejszy, ponieważ trzeba go zmienić, zanim będzie można go zanegować: „I won't tell anyone”.
Tego skrótu nie stosujemy w naszej parze modalnej. Spróbuj powiedzieć „You mayn't” lub „They mightn't”; nie są to łatwe słowa. Tego typu negacje można znaleźć w klasycznych dziełach Szekspira i Austen, jednak nie są one częścią współczesnego języka.
Odpowiednie konteksty dla May i Might
Teraz, gdy znamy już podstawowe zasady „may” i „might”, dowiedzmy się, jak ich używać. Już mówiliśmy o ich wykorzystaniu dla wyrażenia możliwości oraz proszenia i dawania pozwolenia.
Dobra rada
- Należy pamiętać, że chociaż technicznie rzecz biorąc użycie „might” w celu zapytania o pozwolenie jest poprawne, to jednak tworzy to dziwną dynamikę.
- Jedyną prawidłową odpowiedzią dla kogoś proszącego o pozwolenie jest „may”.
Poza tym drugie znaczenie słowa „mieć możliwość”, sprawia, że proszenie o pozwolenie w ten sposób wydaje się nieco groźne. Teraz spójrzmy na inne sposoby użycia „may” i „might”.
Aby podsumować, jak używać „may” i „might”, zapoznaj się z porównaniem w tej tabeli. Zauważ, że tylko w niektórych kontekstach „may” jest jedynym akceptowalnym czasownikiem, podczas gdy w innych możesz użyć dowolnego z nich.
| Kontekst | May | Might |
|---|---|---|
| Wyrażanie prawdopodobieństwa | ✓ | ✓ |
| Prośba o pozwolenie | ✓ | ✓ |
| Udzielanie pozwolenia | ✓ | |
| Wyrażanie życzenia | ✓ | |
| Rozważanie przeszłych działań | ✓ | ✓ |
| Wydarzenia warunkowe | ✓ | ✓ |
Nasza para czasowników może również pełnić funkcję ostrzegawczą. Na przykład, przyjrzyjmy się opakowaniu leku. Na pewno znajdziesz: „These tablets may cause drowsiness ...”, wśród innych ostrzeżeń.
🟡 Pamiętaj, że „may” oznacza większe prawdopodobieństwo, że coś się wydarzy, szczególnie jeśli spełniony jest określony warunek.
🟡 Taka etykieta ostrzegawcza mogłaby dodatkowo zawierać informację, w jakich warunkach tabletki mogą mieć niekorzystny wpływ.
Czytając takie ostrzeżenia, możesz zauważyć, że czasami zamiast „may” używane jest słowo „might”. Teraz wiesz, że prawdopodobieństwo niebezpieczeństwa jest mniejsze, jeśli ten czasownik poprzedza warunek.
Można również użyć „may” i „might” do zastanawiania się nad tym, co się stało. Załóżmy, że spodziewałeś się, że ktoś do Ciebie zadzwoni, ale tak się nie stało.
Rozmawiając o tej sytuacji ze swoim partnerem, możesz powiedzieć: „They may have lost their phone”. Albo może „They might have forgotten they were supposed to call”.
Używanie czasowników modalnych w języku angielskim może być trudne, ale ta para jest prosta. Ta odrobina kontekstu przedstawia tylko dwie sytuacje, w których jeden z tych czasowników jest jedyną opcją.
Fakt ten, a także łatwość negacji i brak koniugacji sprawiają, że ta para modalna jest jedną z najłatwiejszych do opanowania.
Poprawnym czasownikiem modalnym, który należy zastosować, prosząc o szklankę wody, jest czasownik „may”.
Uprzejmość i pozwolenie: nawigowanie pomiędzy May i Might
Wielu rodzimych użytkowników języka angielskiego używa „can”, prosząc o pozwolenie, zamiast „may” lub nawet „might”. Choć nie jest to oznaka braku manier, odzwierciedla jednak brak wiedzy na temat używacia angielskich modali. Dla osób z Krakowa, pomocne mogą być także korepetycje angielski Kraków w celu doskonalenia umiejętności językowych.
Jeśli więc ktoś zapyta Cię „Can I ask you a question?”, nie odpowiadaj odruchowo.
Zamiast tego powiedz im: „I don't know if you can, but you certainly may”.
Jeśli masz trudności z opanowaniem czasowników modalnych w języku angielskim, możesz rozważyć kilka sesji z prywatnym nauczycielem języka angielskiego. Taki mentor pomoże Ci pogłębić rozumienie słów „may” i „might” oraz innych czasowników modalnych w języku angielskim.
Jak uczyć się czasowników modalnych?
Jeżeli uczysz się angielskiego, możesz znaleźć partnerów do rozmów na różnych stronach internetowych poświęconych wymianie językowej. Dodatkowo, skorzystaj z angielski korepetycje, które umożliwiają rozwój Twoich umiejętności językowych.
Lubisz ten artykuł? Oceń nas!
Loading...
