Hiszpański to wspaniały język, którym posługuje się około 440 milionów native speakerów na całym świecie.
Wszyscy wiemy, że język hiszpański jest dość zbliżony do włoskiego, a nawet francuskiego. Z reguły jednak jest to jeden z najłatwiejszych do nauczenia się języków. Dzieje się tak dlatego, że hiszpański nie tylko jest dość łatwym językiem, bez skomplikowanej gramatyki (no może pomijając subjuntivo), ale przede wszystkim jest językiem, którego człowiek uczy się z pasją!
Mimo to, nauka tego nowego języka nie może być przeprowadzona w jeden dzień: wymaga czasu, osobistych inwestycji, poświęcenia, zaangażowania i stałej nauki hiszpańskiej gramatyki, składni, pisowni i codziennego słownictwa. Dlatego ważne żebyś dał sobie czas, którego potrzebujesz.
Ale najważniejszą rzeczą w nauce mówienia po hiszpańsku jest umiejętność wyrażania siebie, czy to w konwersacji, czy na papierze. W końcu hiszpański jest niesamowitym i dynamicznym "żywym" językiem, więc uczniowie muszą uczyć się go przede wszystkim poprzez rozmowy i interakcje.
Ale jak możesz odnieść sukces w prowadzeniu rozmowy w języku hiszpańskim z native speakerem, gdy nie wiesz zbyt wiele, gdy twoje słownictwo jest ograniczone i gdy denerwujesz się perspektywą popełnienia błędów?
Możesz skorzystać z naszych wskazówek, które pomogą Ci wyjść z tych trudnych sytuacji i poprawić konwersację w języku hiszpańskim!
Umiejętność porozumiewania się po hiszpańsku z native speakerem jest niezbędna w nauce języka. Aby móc umówić się na spotkanie lub po prostu porozmawiać z przyjacielem, będziesz potrzebować podstawowego hiszpańskiego słownictwa.
Pomocne jest poznanie kilku kluczowych zwrotów i wyrażeń, których możesz używać podczas rozmowy po hiszpańsku.
Osiągnięcie płynności w języku hiszpańskim to zupełnie inna gra, ale nauczenie się kilku kluczowych zwrotów wystarczy, aby komunikować się i rozmawiać po kastylijsku w codziennych sytuacjach. Możesz to zrobić, dobrze się przy tym bawiąc. Poniżej omówimy kilka sprawdzonych sposobów na poprawienie jakości twoich konwersacji.
Poznaj również nasze wskazówki na skuteczną naukę hiszpańskiego oraz przeczytaj artykuł o wszystkim co musisz wiedzieć żeby zobaczyć widoczne efekty.
Bądź świadomy swoich problemów i naucz się praktycznego hiszpańskiego
Każdy wie, że nauczenie się języka obcego w kilka tygodni lub miesięcy jest prawie niemożliwe. Tak, możesz nauczyć się hiszpańskiego szybko, ale nikt nie będzie miał do Ciebie pretensji, jeśli popełnisz błędy (w hiszpańskim słownictwie, koniugacji, gramatyce itp.), zwłaszcza native speakerzy.
Więc naszą pierwszą radą w nauce mówienia po hiszpańsku jest przyznanie się do swoich ograniczeń i trudności.
Oczywiście, zawsze frustrujące jest to, że nie wiesz jak wyrazić to, co chcesz powiedzieć po hiszpańsku, więc czasami musisz wykazać się pokorą i przyznać, że masz trudności. Nie wahaj się poprosić o pomoc ze znalezieniem danego słowa lub w koniugacji.
Aby zaradzić blokowaniu się podczas rozmowy, skup się najpierw na praktycznym hiszpańskim słownictwie. Słowa, których będziesz potrzebować częściej, będą o wiele bardziej przydatne niż nauka abstrakcyjnego słownictwa, które będzie istotne tylko w wyjątkowych okolicznościach. A poza tym, wszystko inne przyjdzie później.
Identyfikując to, co wiesz, czego chciałbyś się nauczyć i czego nie wiesz, skoncentrujesz swój trening na najpotrzebniejszych aspektach i staniesz się bardziej efektywny w nauce hiszpańskiego.
W nauce mówienia po hiszpańsku, tak jak w każdym innym treningu, są wzloty i upadki. Każdy początkujący przechodzi przez okresy, w których masz wrażenie, że wszystko szybko przyswajasz i inne bardziej frustrujące momenty, w których myślisz, że tak naprawde to nic nie wiesz.
Zarówno dla absolutnie początkujących, jak i tych na poziomie średniozaawansowanym, te fazy są naturalne i trzeba je zaakceptować. Wiedz, że zawsze będziesz robić postępy, jeśli będziesz regularnie ćwiczyć i przyswajać nową wiedzę.
Ćwicz twój hiszpański z filmami i serialami hiszpańskimi! W ten sposób łatwiej będzie ci przyswoić nowe słownictwo oraz nabrać płynności w mówieniu i rozumieniu rozmówcy.
Nie blokuj się podczas konwersacji
Uczęszczanie na lekcje hiszpańskiego i mówienie w języku, który nie jest językiem ojczystym oznacza, że będziesz popełniać błędy. Czasami najlepszym rozwiązaniem dla uczącego się jest zanurzenie się w języku i kulturze. Na przykład, możesz uczyć się hiszpańskiego słuchając podcastów, które pomogą Ci zrozumieć trudniejsze aspekty wymowy i ćwiczyć wymowę.
Niezależnie od tego, czy chodzi o brak hiszpańskiego słownictwa, błędy gramatyczne i koniugacyjne, czy też słabą składnię, zawsze jest coś, co możemy poprawić, gdy uczymy się nowego języka. Uspokój się więc, ponieważ jest to całkowicie normalne na Twojej drodze do płynności w języku hiszpańskim!
Ważny jest nie tyle sposób i dokładność, z jaką się wyrażasz, ale sama treść. Jeśli podróżujesz do Ameryki Łacińskiej lub Hiszpanii, przechodząc przez dowolną liczbę niesamowitych miast, takich jak Cadiz, Barcelona, Santander i Madryt, odkryjesz, że istnieje sto i jeden sposobów na zrozumienie siebie nawzajem.
Nie przejmuj się błędami językowymi, jeśli Twój rozmówca mimo wszystko Cię rozumie: to pokazuje, że potrafisz z powodzeniem przekazać wiadomość w języku hiszpańskim.
Dzięki doświadczeniu, dobremu słownikowi hiszpańskiemu i praktyce na kursie hiszpańskiego (darmowe lekcje lub w tradycyjnej szkole hiszpańskiego), zauważysz poprawę w rozmowie po hiszpańsku, słownictwie, fleksji, tonicznym hiszpańskim akcencie, koniugacji czasowników itp.
Najważniejsze jest to żeby mówić i stale ćwiczyć mówienie. Nie blokuj się! Jeśli nie wiesz jak coś powiedzieć, użyj wyłącznie słów, które już znasz lub opisuj daną rzecz tak żeby być w stanie przekazać treść. Ważne aby przekazać informację. Z czasem zdasz sobie sprawę, że nawet rodzimi użytkownicy zapominają słów i robią dokładnie to samo aby przekazać daną treść; opisują, używają synonimów itd. A zatem głowa do góry i na przód konwersacjom po hiszpańsku!
Pomocne jest również nauczenie się przydatnych zwrotów w języku hiszpańskim, takich jak "Jak powiedzieć X po hiszpańsku?" lub "Jakie jest słowo na Y?". I nie wahaj się zapytać swojego mówiącego rozmowcę, "co oznacza to słowo?".
Jest to jeden ze sposobów na poprawę umiejętności hiszpańskiego, ponieważ jest bardziej prawdopodobne, że zapamiętasz dane słowo, jeśli zapytasz kogoś, a on ci powie. Co więcej, pokazuje to również, że interesujesz się rozmową, co zadowoli osobę, z którą rozmawiasz.
Skoncentruj się na praktycznej gramatyce hiszpańskiej, aby pomóc wyrazić siebie
Jeśli chodzi o wyrażanie siebie, w szczególności na początku, staraj się, aby wszystko było tak proste, jak to tylko możliwe. Istnieje wiele sposobów na naukę gramatyki, która ma fundamentalne znaczenie dla wyrażania się w języku hiszpańskim.
Oczywiście, jeżeli twoim celem jest nauczenie się języka hiszpańskiego do poziomu płynnego i chcesz poprawnie wyrażać się zarówno w mowie jak i piśmie, gramatyka będzie stanowiłą ważną część Twojego planu nauki.
Jednak nie zaprzątaj sobie nią tak bardzo głowy od samego początku. Najpierw naucz się aspektów, których najbardziej potrzebujesz. Na przykład rozpocznij od przymiotników dzierżawczych (mój, twój, jego itd.), prostego wyrażania przyszłości, czasu teraźniejszego i tylko jednego czasu przeszłego.
Naucz się na początek tylko tego, czego najbardziej potrzebujesz, a kolejnie wraz z poziomem, dokładaj kolejne aspekty gramatyki.
Również podczas rozmowy, na poziomie podstawowym nie zwracaj większej uwagi na błędy gramatyczne, pojawiają się one nawet u nativów. Skup się na przekazaniu treści, a z czasem będziesz pracował nad formą.
Spróbuj wykorzystać liczne filmiki na YouTube w celu nauki gramatyki. Tego typu filmiki są świetne, ponieważ istnieje ich mnóstwo i przedstawiają gramatykę w różnorodny oraz zabawny sposób. Jest to fajny sposób na naukę.
Najpierw mów w czasie teraźniejszym
Często, gdy uczysz się języka obcego, takiego jak hiszpański, możesz usłyszeć słowa, które wydają się znajome, ale nie przypominają niczego, czego się nauczyłeś. Dzieje się tak często w przypadku czasowników, a wyjaśnienie jest proste: zmienił się czas.
Twój rozmówca może mówić w czasie przeszłym, odnosić się do hipotetycznej sytuacji w czasie warunkowym lub zapraszać Cię na spotkanie w przyszłości. Kiedy uczysz się hiszpańskiego, jedną z podstaw szkolenia jest znajomość różnych czasów koniugacji czasowników regularnych i nieregularnych.
Aby nie popełniać błędów podczas mówienia, być zrozumianym, a zwłaszcza nie mieszać różnych koniugacji, na początku, przez pierwszych kilka miesięcy zawsze mów w czasie teraźniejszym. Nawet jeśli twoja składnia jest całkowicie niepoprawna, ważne jest to, że przekazujesz swój punkt widzenia.
Aby nauczyć się używać czasów czasowników, możesz:
- Uczęszczać na zajęcia z nauczycielem hiszpańskiego, który przekaże Ci listy czasowników z różnymi czasami do nauczenia się na pamięć.
- Tworzyć własne listy czasowników do nauki z tabelami ważnych czasów.
- Stwórz także listy słówek z hiszpańskimi zwrotami integrującymi każde słowo z konkretnymi sytuacjami. Zaletą samodzielnego tworzenia takich list słów jest to, że łatwiej je zapamiętasz i będziesz wiedział, jak używać ich w poprawnej strukturze zdania.
Nie panikuj i skoncentruj się podczas mówienia po hiszpańsku
Jest to coś, o czym często zapominamy. Podczas rozmowy panikujemy zamiast uspokoić się i skoncentrować się na rozumieniu oraz używaniu słów, które już znamy.
Kiedy musisz przetłumaczyć słowo lub wyrażenie, kiedy musisz zrozumieć, co mówi Twój rozmówca, ale utkniesz, nie poddawaj się panice i uspokój się.
Zawsze istnieje sposób, aby stanąć na nogi, próbując zrozumieć i przeanalizować słowo lub wyrażenie, które usłyszałeś. W najgorszym przypadku zawsze możesz poprosić o powtórzenie lub wytłumaczenie innymi słowami.
Naucz się wyrażać z pewnością siebie
Choć bywa trudna, nauka hiszpańskiego nie jest niemożliwa. Wręcz przeciwnie, traktuj go jako wyzwanie do pokonania. Kiedy nie możesz znaleźć "poprawnych" słów lub struktury zdania do użycia w sytuacji mówienia, znajdź sposób na wyjaśnienie siebie poprzez używanie synonimów oraz opisywanie. Istnieje duże prawdopodobieństwo, że zostaniesz poprawiony, ale zrobisz duże postępy w dążeniu do szybkiej nauki hiszpańskiego!
Jeśli nie rozumiesz swojego rozmówcy, bądź bezpośredni: zapytaj swojego rozmówcę, co mówi, poproś go, aby mówił wolniej, głośniej lub lepiej artykułował.
Praktyczny hiszpański: jak lekcje hiszpańskiego pomogą w nauce mówienia
Istnieje wiele różnych sposobów nauki hiszpańskiego mówienia. Możesz uczyć się hiszpańskiego online, na własną rękę, a nawet rozpocząć naukę hiszpańskiego oglądając hiszpańskie filmy.
Jednakże, jeśli Twój poziom jest naprawdę niewystarczający, aby śledzić rozmowę w języku hiszpańskim, korzystne może być uczęszczanie na zajęcia z doświadczonym instruktorem języka. Pamiętaj, że nauka poprzez oglądanie filmów, Youtube czy słuchanie podcastów jest dobrym uzupełnieniem, jednak nic nie zastąpi nauki z nauczycielem.
Niezależnie od tego, czy jest to hiszpański przez Skype czy prywatne lekcje z nauczycielem w domu, zawsze znajdzie się profesjonalista, który pomoże Ci poprawić swój hiszpański. Na stronie Superprof znajdziesz możliwości nauki z pasjonatami hiszpańskiego jak i z nativami z Hiszpanii, Kolumbii czy Argentyny. Nie ma lepszego sposobu na ćwiczenie konwersacji niż z nativem! Jednak pamiętaj, że jest to zarezerwowane raczej dla osób z poziomem średniozaawansowanym.
Przeczytaj również nasz artykuł o tym jak robić szybkie postępy w języku hiszpańskim!
Wraz z nauczycielem nauczysz się mówić i pisać po hiszpańsku. Zajęcia pozwolą Ci nabrać umiejętności płynnej konwersacji w nowym języku. Dlaczego warto uczęszczać na lekcje hiszpańskiego? Oto kilka korzyści:
- Możliwość mówienia i całkowitego zanurzenia się w hiszpańskojęzycznym otoczeniu, z profesorem samemu lub w grupie z innymi studentami, co pomoże w zrozumieniu ustnym.
- Masz prawo do popełniania błędów: Kursy hiszpańskiego nauczą Cię modyfikować słownictwo i wyrażać się tak, abyś został zrozumiany.
- Nauczyciel jest profesjonalistą; jest pedagogiem z doświadczeniem, które pomoże ci się poprawić.
Rozpocznij naukę hiszpańskiego już dziś!
Lubisz ten artykuł? Oceń nas!
Loading...