Ucząc się angielskiego zanurzasz się w języku Szekspira. Ale po co ograniczać się do znajomości kilku słów, skoro można dogłębnie poznać język?
W Superprof wierzymy, że prawidłowa nauka języka angielskiego wymaga zrozumienia jego różnych dialektów, kultur i akcentów!
Niezależnie od tego, czy są to akcenty z obcymi naleciałościami, brytyjskie czy amerykańskie, wszystkie wywodzą się z języka angielskiego!
Ale jak uczymy się tych akcentów? Jakie są różne cechy każdego akcentu?
Różne akcenty, które poznajemy na lekcji angielskiego w szkole
Najprawdopodobniej zacząłeś uczyć się angielskiego online lub w szkole od szkoły podstawowej lub średniej. Jeśli to było w szkole podstawowej, to najprawdopodobniej zaczęto od wprowadzenia do języka angielskiego, a nie prawdziwych lekcji gramatyki.
Załóżmy, że intensywne lekcje angielskiego zaczynają się w 4-6 klasie. Tak więc nauczyciele koncentrują się na dyscyplinach gramatyki, koniugacji, mówienia i czytania, ale co z różnymi akcentami w języku angielskim?
To może Cię zaszokować, ale w szkole nie uczysz się żadnego szczególnego akcentu!
Wiele krajów świadomie wybiera ukierunkowanie kursów języka angielskiego na akcent, który można by nazwać „międzynarodowym”. Niezależnie od tego, czy jest to kraj anglojęzyczny, czy nie. Mówi się, że ten szczególny akcent jest „uproszczony” w porównaniu z akcentami amerykańskim i brytyjskim. Jest to jednak poprawne z fonetycznego punktu widzenia.
Jednak szczerze mówiąc, ten międzynarodowy akcent jest znacznie bliższy akcentowi amerykańskiemu niż brytyjskiemu. Po drugiej wojnie światowej, gdy Stany Zjednoczone zyskały międzynarodową władzę dzięki handlowi, kulturze i rozrywce, akcent przeniknął do naszego zglobalizowanego społeczeństwa.
Angielski jest najczęściej używanym językiem na świecie. Ale amerykański akcent ewoluował do międzynarodowego angielskiego.
Jakie są różnice między akcentem brytyjskim a amerykańskim?
Od razu zdasz sobie sprawę, że trzy najczęściej uczone akcenty to: brytyjski, amerykański i ,,międzynarodowy". Oznacza to zatem, że trzeba się nauczyć jeszcze trzech zasad fonetycznych!
Jeśli Twoim przeznaczeniem jest praca, która polega na częstych podróżach, zawsze ważne jest, aby dostosować się do lokalnej wymowy.
Twój pracodawca będzie w siódmym niebie, wiedząc, że jego pracownik mówi po angielsku. Umiejętność mówienia po angielsku na profesjonalnym poziomie jest Twoim atutem.
Ale jeśli Twoja szkoła nie uczy żadnego akcentu poza akcentem międzynarodowym, co powinieneś zrobić? Niestety nie każdy ma możliwość odwiedzenia USA czy Wielkiej Brytanii, aby polepszyć swój angielski akcent!
Prywatni nauczyciele angielskiego są często wykorzystywani jako „koło ratunkowe”. Niektórzy z nich są po prostu tubylcami z Anglii, Stanów Zjednoczonych lub innych miejsc na świecie, a zatem mają wszystkie niezbędne cechy, aby nauczyć Cię podstaw swojego akcentu.
Ważne jest, aby poznać drobne szczegóły dotyczące angielskiego akcentu, które opiszemy poniżej.
Wybierz korepetycje angielski online z Superprof.
Charakterystyka amerykańskiego akcentu
Czy łatwiej zrozumieć amerykański akcent?
Jak zasugerowano powyżej, łatwiej jest przejść od neutralnego akcentu międzynarodowego do akcentu amerykańskiego niż do akcentu brytyjskiego. Akcent międzynarodowy jest bardzo zbliżony do akcentu amerykańskiego.
Ale to nie jedyny powód!
Dzisiejsze pokolenia przyzwyczaiły się do słuchania amerykańskiego akcentu, na przykład w Internecie, w piosenkach, serialach telewizyjnych i filmach.
Osoby, dla których angielski nie jest rodzimym językiem, są zatem bardziej przyzwyczajone do słuchania i rozumienia amerykańskiego akcentu niż brytyjskiego.
Litera „t” w amerykańskim akcencie prawie przechodzi w „d” lub „n”, gdy litera znajduje się w środku wyrazu i na początku sylaby. Akcent amerykański charakteryzuje między innymi ta mała cecha, którą można znaleźć w wielu słowach:
Weźmy za przykład słowo „water”; wymówienie tego słowa z amerykańskim akcentem brzmiałoby jak „wader”. Dotyczy to również słów takich jak „lighter” i „bottle”.
Ponadto weźmy słowo „international”. Amerykanie określiliby ten świat jako „inernational”; „t” jest odrzucane. To samo dotyczy słów: „interstate” i „intersection”.
„Amerykanie skracają pewne słowa”.
Nie zawsze tak jest. Nie wszyscy Amerykanie skracają sylaby.
Uważamy, że amerykański angielski jest dużo bardziej nosowy i liniowy niż brytyjski. Zauważysz, że wielu Amerykanów mówi przez nos.
Chociaż często mówi się, że Amerykanie „skracają” swoje słowa, może to wydawać się pejoratywne, ale daje bardziej płynny efekt ich wypowiedzi.
Amerykański akcent to akcent, o którym marzy wiele osób, przyswaja się go znacznie łatwiej niż akcent brytyjski.
Odkryj najsłynniejsze angielskie cytaty używane na całym świecie.
Jak przyswoić brytyjski akcent?
Wyrafinowany brytyjski akcent
W przeciwieństwie do amerykańskiego akcentu! Można śmiało powiedzieć, że brytyjski akcent jest wyrafinowany. Niektórzy powiedzą, że jest o wiele przyjemniejszy niż amerykański akcent.
Śledź angielskie i anglosaskie kanały telewizyjne, aby osłuchać się z tym akcentem!
Chociaż Wielka Brytania znajduje się w odległości krótkiej podróży samolotem lub pociągiem z Polski, dla osób, dla których angielski nie jest językiem ojczystym, akcent brytyjski jest trudny do uchwycenia, zrozumienia i powtórzenia.
Dyftongi i tryftongi w brytyjskim angielskim
Dyftongi to samogłoski, w których ludzkie ucho rozróżnia dwa dźwięki. Na przykład słowo „hour”, „air” „house”, czy „time”. To samo dotyczy słów takich jak „join" i „beard”.
Tak jest również w amerykańskim angielskim, ale Brytyjczycy wymawiają słowa znacznie dokładniej. W końcu są nosicielami historii języka angielskiego!
Brytyjczycy mają tendencję do dodawania dyftongów tam, gdzie ich nie ma! Na przykład wymowa słów kończących się sufiksem, np. „pretty”, „definitely” i „shortly”. Brytyjczycy podkreślają swój akcent na ostatniej sylabie, dzięki czemu masz wrażenie, że słyszysz dwie sylaby.
Znajdź zajęcia z angielskiego w okolicy, wpisując np. „korepetycje angielski Kraków” w wyszukiwarkę Superprof.
Spółgłoski zwarte w wymowie brytyjskiej
Inną cechą charakterystyczną brytyjskiego akcentu, która pozwala dostrzec różnice w akcentach, są spółgłoski zwarte. Co to takiego?
Mówiąc prościej, spółgłoski zwarte reprezentują przesadę akcentów kładzionych na niektórych spółgłoskach. Nie zdajesz sobie sprawy, że brytyjska wymowa angielska nakłada akcenty na sylaby w każdym słowie, aby były bardziej liniowe. Czasami akcenty te znajdują się na mocnych sylabach spółgłoskowych, takich jak „p, b, t, d, k, g”.
A jak sama nazwa wskazuje, gdy jest akcent, te kilka spółgłosek należy wypowiedzieć w sposób zwarty. W pewnym sensie muszą wyskoczyć z Twoich ust. Tak więc zwarte „b” wymawia się całkiem inaczej niż „p”.
Tak jest w przypadku słowa „British”, które przy nieodpowiedniej wymowie, może zostać zrozumiane jako „Pritish”.
To samo dotyczy słowa „ball”, które bez ćwiczeń może zostać zrozumiane jako „pal”.
Aby mówić świetnie po angielsku, nie zapomnij o spółgłoskach zwartych! Dowiedz się, jak uczyć się angielskiego dzięki naszemu wspaniałemu artykułowi o mediach, które pomogą Ci w nauce.
Odkryj dziwny i wspaniały świat brytyjskiej kuchni.
Lubisz ten artykuł? Oceń nas!
Loading...
