„Jak mogę nauczyć się angielskiego bez wydawania ani grosza?”
Pytanie, które wiele osób na całym świecie sobie zadaje w różnych językach!
Korzystając z usług internetowych i bezpłatnych słowników, uczniowie angielskiego mogą uczyć się języka Szekspira za pomocą fonetyki.
Aby być poliglotą i w pełni zanurzyć się w anglojęzycznym kraju, konieczne jest opanowanie różnych angielskich akcentów: nauka fonetyki, dostępna na wszystkich kursach językowych, pomaga uczniom stać się dwujęzycznymi z doskonałą wymową. Możesz też przeczytać o różnych formach mówienia po angielsku.
Aby poprawić swoje umiejętności językowe i odkryć świat angielskiej fonetyki, postępuj zgodnie z tym przewodnikiem!
Jakie jest znaczenie fonetyki w języku angielskim?
Kiedy zaczynasz naukę języka obcego, czy to włoskiego, niemieckiego czy hiszpańskiego, fonetyka ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia dobrej wymowy.
W języku angielskim fonetyka jest jeszcze ważniejsza: po łacinie te same litery łacińskie pojawiają się w wielu językach europejskich, ale niektóre litery są wymawiane inaczej w zależności od kontekstu.
Na przykład w języku polskim „a” zawsze wymawia się w ten sam sposób, podczas gdy w języku angielskim w zależności od wyrazu może być wymawiane inaczej.
Kolejna przeszkoda: język angielski ma akcenty dla każdego słowa.
Jeśli spróbujesz mówić płynnie z angielskim akcentem, porozumiewanie się może być trudne, nawet jeśli masz odpowiednie słownictwo.
W słownikach fonetycznych należy skoncentrować się na odcinkach pod apostrofach lub podkreślonych częściach słowa, które wskazują na akcenty: w ten sposób uczeń będzie mógł doskonalić swój akcent i szybciej nauczyć się języka.
Główne dźwięki do zapamiętania to:
- Krótkie samogłoski (jak w fish lub bus),
- Długie samogłoski (jak w girl lub door),
- Dyftongi (jak w house lub poor)
- Spółgłoski (jak w thank lub yes).
Nauka fonetyki jest kluczowa dla postępu w języku angielskim i rozwijania obcego akcentu!
Należy również pamiętać o różnicach między angielskim a amerykańskim...
Znajdź nauczyciela w okolicy online, wpisując np. „korepetycje angielski Warszawa” w wyszukiwarkę Superprof.
Nauka angielskiego alfabetu fonetycznego
Czytanie słownika fonetycznego jest dobre, ale zrozumienie go jest jeszcze lepsze!
Aby pomóc uczącym się języków nowożytnych, lingwiści opracowali IPA (Międzynarodowy Alfabet Fonetyczny), używany w większości słowników fonetycznych.
Cel?
Aby położyć kres różnym alfabetom fonetycznym w każdym języku i zastąpić je unikalnym systemem używanym przez wszystkie języki obce.
Nauka IPA pomoże Ci nauczyć się angielskiego, ale także rozszyfrować fonetykę wszystkich języków, dzięki czemu możesz uczyć się więcej języków w przyszłości.
Aby nauczyć się angielskiego, niezależnie od tego, czy uczysz się gramatyki angielskiej czy słownictwa biznesowego, niekoniecznie jest przydatna nauka całego alfabetu fonetycznego. Na stronach „ucz się angielskiego” uczniowie mogą znaleźć symbole używane w języku Szekspira.
IPA jest szczególnie przydatny do nauki używania właściwych mięśni ust do wymawiania dźwięków, których nie używa się w ojczystym języku.
Na przykład wielu uczących się angielskiego ma trudności z wymówieniem niesławnego „th” lub innych popularnych słów, które mogą przeszkadzać w porozumiewaniu się z native speakerem!
IPA poprawi więc Twój akcent, jednocześnie poszerzając Twoje umiejętności językowe!
Słowniki fonetyki angielskiej
Pamiętaj, że bez względu na poziom znajomości języka angielskiego, czy to początkujący, czy zaawansowany, nauka fonetyki jest niezbędna!
Aby nauczyć się języka bez dodatkowych kosztów, bez płacenia za lekcje angielskiego lub po prostu ćwiczyć między lekcjami angielskiego z korepetytorem, słowniki fonetyczne są idealnym rozwiązaniem.
Tutaj słowniki są pisane przez tubylców, którzy wiedzą wszystko o angielskich zwrotach i wyrażeniach w swoim ojczystym języku!
W rzeczywistości te dobrze znane prace są wykorzystywane na wielu kursach języka angielskiego w Wielkiej Brytanii i na zagranicznych uniwersytetach, ponieważ pomagają uczniom poprawić oceny z lingwistyki. Z pomocą wykładowców i native speakerów tego rodzaju słowniki mogą pomóc uczniom dobrze radzić sobie na uniwersytecie.
Ponadto, aby uczyć się angielskiego za darmo i bez konieczności chodzenia na uniwersytet, świetnym pomysłem jest skorzystanie z lokalnej biblioteki: oczywiście te podręczniki są dość drogie (zwykle około 30 funtów), ponieważ są cytowane jako prace w tej dziedzinie.
Najczęściej używane słowniki fonetyczne to:
- First Dictionary of Linguistics and Phonetics, by David Crystal,
- Trask: A Dictionary of Phonetics and Phonology, by F. Ingemann,
- Oxford Basic English Dictionary, by Michael Ashby,
- Oxford Phonics Spelling Dictionary, by Debbie Hepplewhite,
- Phonetics and Speech Science: a Bilingual Dictionary, by J.D. McCawley.
Jeśli uczysz się angielskiego lub chcesz poprawić swój angielski, powinieneś uczyć się „brytyjskiej” fonetyki, która jest powszechnie uważana za właściwy sposób na naukę języka angielskiego.
Wybierz korepetycje online angielski z Superprof.
Zróżnicowana fonetyka
Jako język międzynarodowy, angielski jest używany przez ponad 1,8 miliarda ludzi na całym świecie.
Jednak w zależności od kraju fonetyka ewoluowała: istnieją różne transkrypcje fonetyczne w zależności od akcentu.
Oto różne rodzaje fonetyki, których należy się nauczyć przed wyjazdem za granicę!
Słownik fonetyki amerykańskiej
W Stanach Zjednoczonych język angielski różni się od języka używanego na Wyspach Brytyjskich!
Amerykanie radykalnie zmienili niektóre angielskie słowa (na przykład mówią „elevator” zamiast „lift”), a nawet angielska pisownia niektórych słów jest inna.
Kilka przykładów różnic w pisowni między amerykańskim a brytyjskim angielskim:
- "Theatre" po amerykańsku to "theater"
- "Analyse" zmienia się w "analyze"
- "Colour" to po prostu "color"
- "Licence" staje się "license"
- "Cheque" to "check"
- "Organisation" jest przekształcone w "organization" ...
Oczywiście te radykalne zmiany mają bezpośredni wpływ na wymowę: usuwając, modyfikując lub dodając litery, zmienia się fonetyka, co może być niezwykle mylące dla obcokrajowców podróżujących do Stanów Zjednoczonych.
Znajomość czasu teraźniejszego, czasowników nieregularnych lub mnóstwa słownictwa nie wystarczy: aby uchodzić za Amerykanina, musisz udoskonalić swój amerykański akcent!
Na szczęście istnieje wiele pomocnych słowników fonetyki amerykańskiej:
- An Outline of English phonetics with American Pronunciation, by Daniel Jones,
- The Pronunciation of American English, by Arthur Bronstein,
- An Introduction to the Phonetics of American English, by Charles Thomas,
- American Pronunciation, by John Kenyon,
- The American Phonetic Dictionary of the English Language, by Daniel Smalley.
Amerykański angielski używa schwa znacznie częściej niż inne rodzaje angielskiego.
Aby szybko nauczyć się angielskiego, warto powtórzyć wszystkie te drobne różnice umawiając się na korepetycje z j. angielskiego z native speakerem!
Sprawdź też słowniki angielskiego slangu...
Podręczniki fonetyczne Wspólnoty Brytyjskiej
Jeśli jesteś Europejczykiem, znajomość fonetyki krajów Wspólnoty Narodów może nie mieć sensu.
Z drugiej strony, jeśli chcesz wyspecjalizować się w kulturze obcego kraju, dokonać wymiany językowej lub podróżować do kraju Wspólnoty Narodów, koniecznie musisz znać ich akcent!
W przeciwieństwie do amerykańskiego angielskiego, który słyszymy prawie codziennie, angielski w krajach dawniej skolonizowanych przez Anglię pozostaje tajemnicą dla uczących się angielskiego!
Niewiele osób wie, jak rozróżnić i rozpoznać akcenty kanadyjskie, australijskie czy barbadyjskie...
Pomogą w tym słowniki fonetyki: dzięki tym wysoko cenionym podręcznikom uczniowie mogą doskonalić swoje umiejętności językowe i doskonalić różne akcenty w języku angielskim.
Podręczniki fonetyczne Wspólnoty Narodów to:
- A Study of Phonological Variables and Grammatic Items in Canadian English, by Gaelan de Wolf
- English Phonology: Regional Accents of English,
- Australian English Pronunciation and Transcription, by Felicity Cox,
- English Consonant Clusters: The Commonwealth and International Library, by P. Sanderson,
- World Englishes, by Gunnel Melchers.
Te podręczniki są przeznaczone dla wszystkich poziomów języka angielskiego: dlaczego nie poświęcić kilku chwil na zapoznanie się z różnymi akcentami regionalnymi?
Automatyczne transkrypcje fonetyczne
Ucz się angielskiego online i weź darmowe lekcje angielskiego, to proste!
Aby zdać egzamin TOEIC, TOEFL lub po prostu odkryć nowy aspekt języka Szekspira, lekcje angielskiego online pozwalają wzbogacić słownictwo, wykonywać ćwiczenia gramatyczne i pracować nad akcentem!
Aby nauczyć się języka obcego, internauci coraz częściej sięgają po usługi automatycznej transkrypcji.
Przewaga?
Nie trzeba znać pisowni słowa, ponieważ wiele stron internetowych do nauki języka angielskiego oferuje usługę rozpoznawania głosu, która umożliwia uczniom szybsze odnalezienie terminu.
Co więcej, strony internetowe mają szczególnie pełny katalog, który oferuje angielskie słowa slangowe, które niekoniecznie znajdują się w standardowych słownikach.
Najpopularniejsze witryny z automatyczną transkrypcją to:
- Upodn,
- Lingorado,
- PhotransEdit,
- Phonemicchart,
- Easypronunciation,
Usługi te pomagają poprawić Twój angielski, umiejętność słuchania i wymowę w języku angielskim, aby podróżować do anglojęzycznego kraju bez barier językowych!
Dzięki oprogramowaniu do nauki języka angielskiego uczniowie mogą również usłyszeć wymowę terminów z nagranymi głosami, co znacznie pomaga w zapamiętywaniu symboli IPA.
Łącząc badania fonetyczne z ćwiczeniami z angielskiego online, masz gwarancję, że zrobisz postępy w języku angielskim w mgnieniu oka!
Nauka angielskiego nigdy nie była tak łatwa!
Dowiedz się, jak udoskonalić swój angielski akcent dzięki naszemu przewodnikowi po wymowie.
Lubisz ten artykuł? Oceń nas!
Loading...
