Każdy nauczyciel angielskiego powie Ci, że opanowanie języka to przygoda na całe życie, która wymaga zwracania uwagi na zasady i odstępstwa od nich.

Każdy uczeń języka angielskiego, czy to native speaker w szkole podstawowej, czy student zagraniczny na uniwersytecie, równie stanowczo twierdzi, że aby prawidłowo nauczyć się języka angielskiego, należy stosować różnorodne techniki w celu ciągłego doskonalenia umiejętności językowych.

Czy nie byłoby pomocne posiadanie podręcznego przewodnika, z którego można korzystać podczas nauki? Plan działania szczegółowo określający, jakich pułapek należy unikać?

W tym miejscu postaraliśmy się zebrać w jedną wygodną listę najczęstsze błędy ortograficzne, w mówieniu, czytaniu i pisaniu w języku angielskim.

Jako bonus znajdziesz pomocne wskazówki dotyczące wymowy angielskiej i wyjaśnienia bardziej niejasnych zasad gramatycznych.

Przygotuj zeszyt: zaczynamy!

Dostępni najlepsi nauczyciele języka angielskiego
Izabela
5
5 (28 ocen(y))
Izabela
150 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Pola
5
5 (109 ocen(y))
Pola
88 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Adrian
4,8
4,8 (12 ocen(y))
Adrian
75 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Fatima
5
5 (22 ocen(y))
Fatima
90 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Kasia
5
5 (21 ocen(y))
Kasia
125 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Luciana
5
5 (11 ocen(y))
Luciana
70 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Małgorzata
5
5 (18 ocen(y))
Małgorzata
70 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Tashinga
5
5 (10 ocen(y))
Tashinga
65 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Izabela
5
5 (28 ocen(y))
Izabela
150 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Pola
5
5 (109 ocen(y))
Pola
88 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Adrian
4,8
4,8 (12 ocen(y))
Adrian
75 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Fatima
5
5 (22 ocen(y))
Fatima
90 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Kasia
5
5 (21 ocen(y))
Kasia
125 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Luciana
5
5 (11 ocen(y))
Luciana
70 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Małgorzata
5
5 (18 ocen(y))
Małgorzata
70 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Tashinga
5
5 (10 ocen(y))
Tashinga
65 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Zaczynajmy

Błędy w wymowie angielskiego słownictwa

Najbardziej aktualny słownik Oxford English zawiera hasła dla prawie dwustu tysięcy słów.

Oto te, które są najczęściej błędnie wymawiane.

Potoczne słowa angielskie o niepoprawnej wymowie

Można by pomyśleć, że trudniejsze słowa w tym języku znajdą się na szczycie listy, ale to właśnie potoczny angielski najczęściej ulega zniekształceniu.

Właściwie to codzienne angielskie słowa czasami stanowią wyzwanie dla native speakerów.

Usually zajmuje zaszczytne pierwsze miejsce. Zarówno osoby uczące się języka angielskiego, jak i native speakerzy, zwykle używają wymowy ju-żli lub ju-żu-li.

Aby nauczyć się poprawnej wymowy słówek, naucz się rozpoznawać sylaby.

Sylaby to najmniejsze jednostki dźwiękowe, na jakie można podzielić słowo, zwykle składające się z co najmniej jednej samogłoski i jednej spółgłoski.

Niektóre słowa, takie jak society – inne powszechnie błędnie wymawiane słowo, mają pojedynczą samogłoskę jako sylabę: e. Po podzieleniu na sylaby society brzmi jak: so+saj+e+ti.

Oto inne słowa, które zyskają na wymawianiu każdej sylaby, dla poprawnej wymowy:

  • February – często wymawiane febjueri, to fe+bru+e+ri
  • Library – błędnie nazywana liberi, to laj+bre+ri
  • Prerogative – nie perogative! pre+ro+ga+ti+ve
  • Preemptory – poprawnie wymawiane pri+emp+to+ri
  • Supposedly – najczęściej wymawiane jako supposably to sup+po+sed+ly
  • Probably – niezmiennie skracane do prolly lub probly, tak naprawdę jest pro+ba+bly

Wyszukaj lekcje angielskiego online na Superprof.

Elementy układanki, puzzle, liście.
Poprawna pisownia nie jest zagadką, jeśli dzielisz wyrazy na sylaby. | źródło: Pixabay - congerdesign

Rodzimi użytkownicy języka angielskiego wykorzystują tę technikę, aby nauczyć swoje dzieci prawidłowego mówienia. Nauczyciele języka angielskiego dodatkowo zachęcają swoich uczniów do wymawiania trudnych słówek, jedna sylaba na raz.

Robiąc to samo, możesz poprawić swoje umiejętności mówienia i ortografii.

Jak osiągnąć biegłość w pisaniu i mówieniu po angielsku

Zachęca się uczniów, szczególnie na lekcjach podstawowego języka angielskiego, aby polegali na Międzynarodowym Alfabecie Fonetycznym jako sposobie nauki wokalizacji angielskich słów.

Uczniowie na poziomie średnio zaawansowanym i wyższym zazwyczaj korzystają z nagrań słówek dostępnych w większości aplikacji słownikowych, aby zorientować się w prawidłowej wymowie.

Narzędzia te, choć pomocne na początku nauki języka angielskiego, wraz ze wzrostem Twojej płynności, mogą w rzeczywistości spowalniać Twoje postępy.

Nagrania z aplikacji słownikowych to zazwyczaj całe słowo wypowiadane w rozmowie przez rodzimych użytkowników języka, a nie każda sylaba wypowiadana indywidualnie – metoda, która naprawdę pomaga uczniom języka angielskiego w poprawnym wypowiadaniu słownictwa.

W miarę jak będziesz coraz lepiej posługiwał się językiem obcym, będziesz potrzebować sposobu na szybkie przyswojenie nowego słownictwa.

Wymawianie słówek załatwi sprawę.

Najczęstsze wyjątki od reguł w języku angielskim

Osoby uczące się języka angielskiego czasami odczuwają frustrację, ponieważ żadna zasada gramatyki ani słownictwa nie jest prosta: zawsze są wyjątki.

Nauczyciele angielskiego często ubolewają nad faktem, że gdy tylko ich uczniowie opanują jakąś regułę, pojawia się wyjątek, który nie da się wytłumaczyć, przez co uczniowie zastanawiają się nad umiejętnościami nauczyciela.

Nawet native speakerzy często łamią zasady gramatyczne i błędnie zapisują słowa. Niektóre angielskie zasady mogą być trudne do zapamiętania i zastosowania.

Ucząc się języków obcych, będziesz musiał nauczyć się zasad gramatyki i ortografii, a także pamiętać o ich wyjątkach.

W zasadzie może być łatwiej zapamiętać wyjątki od reguł, zanim przyzwyczaisz się do jednostronnego stosowania reguły.

Wyjątki od reguł w pisowni angielskiej

I before e,
Except after c,
Or when sounded as "a",
As in neighbour and weigh.

Ten mały wierszyk ma pomóc uczniom języków obcych zapamiętać podstawową zasadę pisowni.

Zasada dotyczy słówek takich jak believe, achieve i piece oraz słówek będących kombinacją samogłosek brzmiących jak angielskie „a” (ej), takich jak: freight i weight.

Height, neither, weird, foreign i efficient to przykłady słówek, które nie przestrzegają tej zasady.

Podwojenie końcowych spółgłosek

Osoby uczące się mówić po angielsku są torturowane przez słowa kończące się na spółgłoskę.

Czy spółgłoskę należy podwoić, czy po prostu dodać przyrostek?

Końcową spółgłoskę podwaja się TYLKO wtedy, gdy spełnione są oba poniższe warunki:

  1. pojedyncza samogłoska poprzedza spółgłoskę – stop, admit
  2. ostatnia sylaba słowa jest akcentowana lub jest to słowo jednosylabowe.

Benefited to słowo, z którym każdy ma problem. Choć słowo to spełnia jedno z kryteriów podwojenia spółgłosek, to przy wymawianiu tego słowa akcentowana jest pierwsza sylaba.

Admit to słowo dwusylabowe z akcentem na ostatnią sylabę. Zgodnie z regułą wymagane jest podwojenie spółgłosek.

Zastosowanie tych zasad pisowni nie będzie słyszalne w normalnej rozmowie po angielsku, ale ma duże znaczenie w piśmie po angielsku.

Możesz stracić punkty na egzaminie lub eseju po prostu z powodu złej pisowni!

Dostępni najlepsi nauczyciele języka angielskiego
Izabela
5
5 (28 ocen(y))
Izabela
150 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Pola
5
5 (109 ocen(y))
Pola
88 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Adrian
4,8
4,8 (12 ocen(y))
Adrian
75 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Fatima
5
5 (22 ocen(y))
Fatima
90 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Kasia
5
5 (21 ocen(y))
Kasia
125 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Luciana
5
5 (11 ocen(y))
Luciana
70 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Małgorzata
5
5 (18 ocen(y))
Małgorzata
70 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Tashinga
5
5 (10 ocen(y))
Tashinga
65 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Izabela
5
5 (28 ocen(y))
Izabela
150 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Pola
5
5 (109 ocen(y))
Pola
88 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Adrian
4,8
4,8 (12 ocen(y))
Adrian
75 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Fatima
5
5 (22 ocen(y))
Fatima
90 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Kasia
5
5 (21 ocen(y))
Kasia
125 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Luciana
5
5 (11 ocen(y))
Luciana
70 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Małgorzata
5
5 (18 ocen(y))
Małgorzata
70 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Tashinga
5
5 (10 ocen(y))
Tashinga
65 zł
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Zaczynajmy

Wskazówki dotyczące skutecznej nauki języków

Uczysz się języków obcych. Twoim celem jest najprawdopodobniej opanowanie płynności językowej.

Aby osiągnąć swoje cele, powinieneś:

  • Starać się czytać ze zrozumieniem
  • Ćwiczyć swoje umiejętności pisania
  • Rozwijać rozszerzone słownictwo
  • Ćwiczyć mówiony angielski przy każdej nadarzającej się okazji
  • Zmierzyć się ze swoimi umiejętnościami słuchania

Jeśli studiujesz, możesz szukać korepetycje język angielski w celach akademickich.

Jeśli chcesz posługiwać się angielskim w bardziej formalnym otoczeniu, być może zechcesz przyswoić sobie słownictwo związane z Business English korepetycje.

Wybierz korepetycje angielski Warszawa z Superprof.

Narysowany luzik, wskazujący na tablicę z ludzikami i kreskami.
Postępuj zgodnie z tym planem, aby zapewnić efektywną naukę języka angielskiego. | źródło: Pixabay - Benoît DE HAAS

British Council zaspokoi wiele Twoich potrzeb w zakresie nauki języka angielskiego, od podstawowych lekcji języka angielskiego po kursy języka angielskiego w biznesie.

Dodatkowo możesz wziąć udział w zajęciach języka angielskiego w lokalnej bibliotece lub domu kultury.

Wiele uniwersytetów oferuje osobom uczącym się języka angielskiego kursy otwarte.

Może niedaleko Ciebie jest szkoła wyższa z taką ofertą?

Jeśli nie, możesz spróbować nauczyć się angielskiego online: wiele stron internetowych oferuje kursy języka angielskiego; możesz nawet znaleźć bezpłatne materiały przygotowujące do egzaminu.

Angielski jest najpopularniejszym językiem nauczanym online.
Duolingo

Za pomocą komputera, tabletu lub smartfona możesz nauczyć się wszystkiego, od podstawowych słówek i wyrażeń po to, dlaczego rzeczowniki czasami pełnią funkcję przymiotników.

Lekcje online jako uzupełnienie innych kursów językowych pomogą Ci szybciej dokonać postępu!

Często popełniane błędy gramatyczne w języku angielskim

Uczniowie często uważają, że nauka gramatyki jest dla nich największą przeszkodą w osiągnięciu płynności językowej.

Przy tak wielu zasadach – w koniugacji czasowników, zaimkach, interpunkcji, kolejności wyrazów, łatwo zrozumieć dlaczego.

Jak używać czasów w angielskim

Uczniowie, którzy uczą się mówić po angielsku, najpierw uczą się prostych czasów: przeszłego, teraźniejszego i przyszłego.

W przypadku osób, dla których angielski nie jest językiem ojczystym, pochodzących z krajów, w których czasowniki nigdy nie zmieniają formy niezależnie od zaimka lub czasu trwania czynności, kilka zasad rządzących czasownikami i ich użyciem w języku angielskim raczej wprowadza zamieszanie, niż wyjaśnia sprawę.

Zagłębiając się w gramatykę, można odkryć, że czasowniki oprócz wskazywania czynności spełniają kilka funkcji.

Aby osiągnąć biegłość w używaniu czasowników angielskich, pamiętaj:

  • Czasy simple są używane tylko do opisania zdarzeń lub warunków, które są ogólnie prawdziwe.
  • Czasy continuous są najczęściej używane w ogólnej rozmowie po angielsku.

Aby poprawić swój angielski, powinieneś nauczyć się poprawnie używać czasowników. Wysokiej jakości kurs języka angielskiego, taki jak przygotowanie do testu IELTS, nauczy Cię prawidłowego używania czasowników i czasów.

Czasowniki nieregularne wydają się szczególnie kłopotliwe dla osób uczących się języka obcego.

Zachód słońca nad wodą, głowa kobiety.
Choć piękny, ten zachód słońca nie jest „literally” (dosłownie) najpiękniejszy. | źródło: Unsplash - Augustine Thomas

Więcej informacji na temat czasowników regularnych i nieregularnych, koniugacji i użycia można znaleźć na stronie internetowej British Council lub w innych zasobach do nauki języków, z których zwykle korzystasz.

Możesz także zapytać swojego nauczyciela o więcej informacji na temat używania czasowników.

Niepoprawne użycie angielskich słówek

  • I am literally so happy I could fly!

Słowo literally jest często używane w slangu do wyrażenia cechy lub skrajności.

  • That was literally the most beautiful sunset I've ever seen.

Choć modne i popularne, używanie takich słówek w formie slangu nie jest właściwym użyciem słownictwa.

Chociaż wspomniany zachód słońca mógł być najpiękniejszym, jaki kiedykolwiek widział mówca, jest mało prawdopodobne, aby ktokolwiek mógł latać na skrzydłach szczęścia!

Aby poprawić swój angielski, staraj się nie podążać za popularnymi trendami językowymi... przynajmniej do czasu, gdy opanujesz znaczną część języka.

Oglądanie podcastów British Council to dobry sposób na poprawę umiejętności słuchania i mówienia po angielsku.

Na ich stronie internetowej usłyszysz rozmowy między native speakerami na typowe, codzienne tematy, takie jak gotowanie czy zakupy.

Możesz odtwarzać te rozmowy, drukując i czytając załączone transkrypcje. Dzięki temu poprawisz swoje umiejętności czytania i pisania.

Podcasty te nie używają niepoprawnych zwrotów gramatycznych ani nie promują używania slangu, chyba że sam temat dotyczy prawidłowego użycia wyrażeń slangowych.

Jednak zapoznają Cię z popularnymi idiomami i ich poprawnym użyciem.

Practice i practise

Słownictwo angielskie ma kilka par słów, które są niemal takie same, z wyjątkiem jednej litery.

Practice i practise to jedna z takich par, podobnie jak advice i advise.

Te słowa pisane z c są rzeczownikami, których można używać jako przymiotników:

  • I always ask my Esl teacher for advice.

Lub:

  • You should take some practice quizzes before your exam.

W odróżnieniu od:

  • My English teacher advised me to practise my reading and writing.

Chociaż nie ma różnicy w brzmieniu tych słówek, niezależnie od tego, czy są pisane przez s, czy c, podczas ich zapisywania ważne jest, aby zrozumieć, że tylko jedna litera zadecyduje o znaczeniu tego słowa.

Nawet native speakerzy czasami używają czasownika zamiast rzeczownika.

Kolejność słów jest ważna

W języku angielskim układanie wyrazów w zdania zazwyczaj przebiega w następującej formie: podmiot-czasownik-dopełnienie, z wyjątkiem pytań frazowych.

Prawdopodobnie nauczyłeś się tego wyjątku na pierwszych lekcjach języka angielskiego.

Poniższe informacje prowadzą nas o krok dalej w rozumieniu kolejności słów.

  • The cute little brown dog begged for treats.

Lista przymiotników wymaga określonej kolejności, aby miały one sens. Kolejność to:

  • Ilość lub liczba
  • Opinia lub cecha
  • Rozmiar lub temperatura
  • Wiek
  • Kształt
  • Kolor Wzór
  • Pochodzenie
  • Materiał
  • Zastosowanie

Według tej listy kolor psa jest mniej ważny niż jego wielkość; dlatego brown jest na ostatniej pozycji.

Podobnie opinia, że pies jest słodki (cute), ma o wiele większe znaczenie niż którykolwiek z jego pozostałych atrybutów, stąd jest pierwszym przymiotnikiem na liście.

Niezależnie od tego, czy przygotowujesz się do egzaminu IELTS, czy uczysz się angielskiego na co dzień, jest to jedna z lekcji gramatyki, którą powinieneś często ćwiczyć, dopóki nie będziesz w stanie używać przymiotników w kolejności jak native speakerzy.

Słowo o poprawie pisowni angielskiej

Ponad połowę słówek w języku angielskim można zapisać na podstawie ich brzmienia.

Dzielenie słówek na sylaby może pomóc Ci w poprawnej pisowni angielskich słówek, nawet trudnych, za każdym razem.

Niezależnie od tego, czy uczęszczasz na kursy języka angielskiego online, czy w szkole językowej, ortografia będzie ważnym elementem Twojego programu nauczania.

Góry, ścieżka, turyście roślinność.
Opanowanie prawidłowych wypowiedzi w języku angielskim może czasami wydawać się wspinaczką pod górę. | źródło: Unsplash - Alex Ghiurau

Aby ćwiczyć ortografię, możesz zapisywać swoje ulubione wyrażenia i idiomy – bez kopiowania!

Czy nauka języka angielskiego jest naprawdę taka trudna?

Biorąc pod uwagę wszystkie zasady gramatyczne i ortograficzne, nauka języka angielskiego z pewnością jest wyzwaniem.

W pracy nad komunikacją w języku angielskim powinieneś wybierać materiały do nauki oparte o język potoczny regionu, którym jesteś zainteresowany.

Czy marzysz o zostaniu międzynarodowym studentem w Oksfordzie? Przygotowanie się do egzaminu IELTS na ogólnym kursie językowym to praktyczny wybór dla Ciebie.

Zatrudniła Cię amerykańska firma? Angielski biznesowy i przygotowanie do egzaminu TOEFL lepiej trafią w Twoje potrzeby.

Jeśli chcesz poprawić swoje umiejętności językowe, możesz brać lekcje angielskiego online lub w klasie.

Biegłość w języku angielskim wymaga pracy i poświęcenia.

Codziennie ćwicz swój angielski, zapisz się na zajęcia z języka, graj w gry słowne online i codziennie ucz się nowego słownictwa.

Wkrótce przekonasz się, że nauka języka angielskiego jest naprawdę łatwa.

Jeśli szukasz dodatkowego wsparcia w języku angielskim, na Superprof znajdziesz szereg kursów języka angielskiego w Warszawie i całej Polsce, wpisując np. korepetycje angielski Kraków w wyszukiwarkę platformy.

Lubisz ten artykuł? Oceń nas!

4,00 (2 ocen(y))
Loading...

Marta Pniewska

Pozytywnie zakręcona idealistka. Straszna psiara i wielbicielka gier planszowych. Fascynatka lingwistyki, kreatywnego myślenia i samorozwoju.