Nauka języka obcego może być zabawna, ekscytująca i stymulująca; wspólne zajęcia podejmowane przez uczniów o podobnych poglądach.

Pozostaje jednak poważnym przedsięwzięciem, wymagającym oddania i ciężkiej pracy. I czasu.

Pomimo bogactwa francuskich słów, które wypełniają język polski, każdy rodowity Polak musi poświęcić odpowiedni czas na tak doniosłe przedsięwzięcie, jak studiowanie innego języka.

Ile czasu potrzeba?

Przyjrzyjmy się aspektom nauki języka francuskiego, które powodują, że opanowanie języka Molièra może być wieloletnim zobowiązaniem.

Skarpety nie do pary, nauka francuskiego.
Pomimo wielu różnic między tymi dwoma językami, francuski ma wiele wspólnego z polskim. | źródło: Pixabay - mac231
Dostępni najlepsi nauczyciele
Karol
5
5 (5 oceny)
Karol
zł140
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Szymon
5
5 (5 oceny)
Szymon
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Polina
Polina
zł32
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Magdalena
Magdalena
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Ewa
5
5 (2 oceny)
Ewa
zł40
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Jarosław
5
5 (44 oceny)
Jarosław
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Dominika
5
5 (7 oceny)
Dominika
zł80
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Krzysztof
5
5 (4 oceny)
Krzysztof
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Emilia
5
5 (5 oceny)
Emilia
zł70
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Rafał
5
5 (5 oceny)
Rafał
zł80
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Javier
5
5 (8 oceny)
Javier
zł100
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Daria
Daria
zł40
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Joanna
5
5 (1 oceny)
Joanna
zł100
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Piotr
5
5 (1 oceny)
Piotr
zł30
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Maciej
5
5 (1 oceny)
Maciej
zł75
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Agata
5
5 (2 oceny)
Agata
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Karol
5
5 (5 oceny)
Karol
zł140
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Szymon
5
5 (5 oceny)
Szymon
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Polina
Polina
zł32
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Magdalena
Magdalena
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Ewa
5
5 (2 oceny)
Ewa
zł40
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Jarosław
5
5 (44 oceny)
Jarosław
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Dominika
5
5 (7 oceny)
Dominika
zł80
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Krzysztof
5
5 (4 oceny)
Krzysztof
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Emilia
5
5 (5 oceny)
Emilia
zł70
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Rafał
5
5 (5 oceny)
Rafał
zł80
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Javier
5
5 (8 oceny)
Javier
zł100
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Daria
Daria
zł40
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Joanna
5
5 (1 oceny)
Joanna
zł100
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Piotr
5
5 (1 oceny)
Piotr
zł30
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Maciej
5
5 (1 oceny)
Maciej
zł75
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Agata
5
5 (2 oceny)
Agata
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Zaczynajmy

Podobieństwa w gramatyce między polskim a francuskim

Francuski jest językiem romańskim; polski jest uważany za słowiański.

To oficjalna klasyfikacja pochodzenia języków.

Dla naszych celów dzisiaj wystarczy powiedzieć, że francuski ma swój rytm i melodię, co sprawia, że jest szczególnie atrakcyjny, a język polski, ze wszystkimi swoimi regułami gramatycznymi i wyjątkami, bywa bardziej praktyczny.

W rzeczywistości gramatyka francuska może być Twoją pierwszą przeszkodą, zwłaszcza ich system klasyfikacji rzeczowników.

Mimo, że podobnie do wszystkich języków romańskich, język polski używa rodzaju gramatycznego, to przedimki nie są w nim tak istotne.

Przedimki le lub la; un lub une, używane są by opisać rzeczowniki policzalne.

Takie reguły gramatyczne nadają francuskiej mowie precyzji!

Przyjrzyjmy się temu zdaniu: Nauczyciel dał każdemu słownik.

Wiemy, czy jest to nauczyciel płci męskiej. Gdyby nauczycielem była kobieta, powiedzielibyśmy, że słowniki rozdała nauczycielka.

Taka sama precyzja ma miejsce, gdyby to samo zdanie zostało wypowiedziane po francusku.

Użylibyśmy le maître, jeśli pedagogiem byłby mężczyzna; ale la maitresse jest odpowiednie dla nauczycielki - kobiety.

Nawet francuskie rodzajniki nieokreślone są zróżnicowane ze względu na płeć! Un maître oraz une maitresse, na przykład.

Zgodność rodzaju gramatycznego

Jednym z innych trudnych aspektów nauka gramatyki w języku francuskim jest zgodność rodzaju gramatycznego: każdy przymiotnik, jeśli jest używany, musi być tego samego rodzaju jako przedimek i rzeczownik, lub zaimek.

La maison blanc jest błędnym połączeniem.

Rodzajnik oraz rzeczownik są rodzaju żeńskiego, ale przymiotnik nie został dostosowany; powinien brzmieć blanche.

Podczas gdy blanc i noir oraz kilka innych kolorów mogą być zarówno męskie, jak i żeńskie, niektóre, takie jak żółty (jaune), czerwony (rouge) i brązowy (marron), nie mogą.

Nie pozwól by wyjątki do tej reguły zachwiały Twoją pewność siebie!

Odwagi, drogi uczniu francuskiego! Twój nowy język ma mniej wyjątków od reguł gramatycznych niż Twój język ojczysty.

Ostatnie słowo na temat rodzaju gramatycznego oraz jego zgodności we francuskim: większość czasowniki również musi przybrać odpowiednią formę!

Odmiana czasownika

Dobre wieści! Odmiana czasownika w języku francuskim najprawdopodobniej nastąpi tylko podczas lekcji języka francuskiego!

Według naszej wiedzy, nikt nie musi recytować je suis, tu es... aby uzyskać jakikolwiek przywilej lub wstęp do jakiejkolwiek placówki we Francji; nie jest to też wymagane, aby cieszyć się francuskim podcastem lub filmem.

Oczywiście nikt też nie zmusi cię do odmieniania czasowników w języku polskim... chyba że jesteś jeszcze w szkole podstawowej.

Wskazujemy koniugację czasowników jako potencjalną pułapkę w nauce francuskiego, jeśli jesteś już uczniem angielskiego, ponieważ w przeciwieństwie do 12 czasów czasownikowych w języku angielskim, język francuski ma 23!

Możesz poczuć ulgę, gdy dowiesz się, że tylko sześć z nich jest rutynowo używanych.

Powinieneś nadal uczyć się konstrukcji czasowników w trybie łączącym, oznajmującym i warunkowym, aby następnym razem zagłębić się w język i kulturę Francji.

Uwaga: ponieważ nie robimy rozróżnienia między trybem a czasem w języku angielskim w tym argumencie, nie robimy go również w języku francuskim.

Zastanawiasz się, czy język francuski jest trudny do nauczenia?

Słownictwo francuskie, kolorowe klocki.
Słownictwo jest budulcem dowolnego języka, w tym francuskiego. | źródło: Pixabay - Sebastian Mey
Dostępni najlepsi nauczyciele
Karol
5
5 (5 oceny)
Karol
zł140
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Szymon
5
5 (5 oceny)
Szymon
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Polina
Polina
zł32
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Magdalena
Magdalena
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Ewa
5
5 (2 oceny)
Ewa
zł40
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Jarosław
5
5 (44 oceny)
Jarosław
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Dominika
5
5 (7 oceny)
Dominika
zł80
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Krzysztof
5
5 (4 oceny)
Krzysztof
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Emilia
5
5 (5 oceny)
Emilia
zł70
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Rafał
5
5 (5 oceny)
Rafał
zł80
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Javier
5
5 (8 oceny)
Javier
zł100
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Daria
Daria
zł40
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Joanna
5
5 (1 oceny)
Joanna
zł100
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Piotr
5
5 (1 oceny)
Piotr
zł30
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Maciej
5
5 (1 oceny)
Maciej
zł75
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Agata
5
5 (2 oceny)
Agata
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Karol
5
5 (5 oceny)
Karol
zł140
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Szymon
5
5 (5 oceny)
Szymon
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Polina
Polina
zł32
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Magdalena
Magdalena
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Ewa
5
5 (2 oceny)
Ewa
zł40
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Jarosław
5
5 (44 oceny)
Jarosław
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Dominika
5
5 (7 oceny)
Dominika
zł80
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Krzysztof
5
5 (4 oceny)
Krzysztof
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Emilia
5
5 (5 oceny)
Emilia
zł70
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Rafał
5
5 (5 oceny)
Rafał
zł80
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Javier
5
5 (8 oceny)
Javier
zł100
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Daria
Daria
zł40
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Joanna
5
5 (1 oceny)
Joanna
zł100
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Piotr
5
5 (1 oceny)
Piotr
zł30
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Maciej
5
5 (1 oceny)
Maciej
zł75
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Agata
5
5 (2 oceny)
Agata
zł50
/h
Gift icon
1-sza lekcja za darmo!
Zaczynajmy

Budowanie francuskiego słownictwa

Jeśli chodzi o ten aspekt nauki drugiego języka, możesz rozważyć posiadanie go już w zanadrzu!

Jako rodzimy użytkownik języka polskiego znasz już znaczną liczbę francuskich słów i zwrotów.

Słowa związane z polityką i ekonomią; wojsko, a zwłaszcza nauka i jedzenie: naszym językiem ojczystym jest bardzo dużo francuskiego!

Niekoniecznie dobrym pomysłem byłoby polowanie na polskie słowa z francuskimi korzeniami – lub które pochodzą, w całości ukształtowane, z języka francuskiego.

Właściwie byłoby to sprzeczne z Twoimi wysiłkami w nauce języka i zmarnowałoby sporo czasu!

Zamiast tego możesz tworzyć fiszki podczas nauki nowych słów po francusku, zwłaszcza jeśli jesteś początkującym w nauce nowego języka.

Gdy będziesz budować swój zbiór kart ze wskazówkami, poza kursem językowym, bez wątpienia rozpoznasz słowa, których używasz na co dzień w konwersacyjnym języku polskim.

Uczestnicząc w lekcjach językowych, Twoja uwaga powinna być całkowicie skoncentrowana na zajęciach w klasie!

Odnajdywanie znanych wzorców wyrazowych w języku obcym da Ci poczucie znajomości, co zwiększy Twoją pewność siebie, co z kolei pomoże Ci szybciej uczyć się słownictwa!

W ekonomii nazywa się to cyklem dodatnim lub pętlą dodatniego sprzężenia zwrotnego.

Dowiedz się, jak zdobyć dobrego nauczyciela francuskiego na Superprof.

Mówienie po francusku z native speakerami

Wraz z poszerzaniem swojego francuskiego słownictwa i wzrastającej pewności siebie, naturalnie będziesz chciał ćwiczyć swoje umiejętności językowe przy każdej okazji. Najlepszym sposobem na to jest rozmowa z osobami mówiącymi po francusku.

Powinieneś być na poziomie konwersacyjnego francuskiego po około dziewięciu miesiącach nauki.

Mniej więcej w tym czasie Twój nauczyciel francuskiego powinien prowadzić zajęcia z odgrywania ról w klasie i organizować dialog z innymi uczniami.

Mówienie po francusku na zajęciach jest świetne, ale nic nie stoi na przeszkodzie, abyś znalazł partnerów do czatu online, którzy mówią po francusku i są chętni do pomocy w nauce języka!

Przeciętny uczący się języka, zwłaszcza początkujący, ma tendencję do tłumaczenia na swój pierwszy język tego, co słyszy w drugim języku, formułowania odpowiedzi, a następnie tłumaczenia na francuski.

Jeśli regularnie komunikujesz się z francuskojęzycznym użytkownikiem, skrócisz ten proces. Słowa, których już się nauczyłeś, będą płynąć z płynnością, jakiej nigdy nie spodziewałeś się osiągnąć tak szybko!

Dodanie konwersacji na żywo do procesu uczenia się, korzystanie z programów wymiany językowej, które są tak łatwo dostępne online, oraz słuchanie francuskiego dźwięku stanowczo zwiększy szybkość uczenia się.

Jeśli szukasz lekcji francuskiego w Warszawie lub Poznaniu, udaj się bezpośrednio do Superprof: znajdziesz setki francuskich korepetytorów czekających na Ciebie!

Nauka francuskiego przez Internet.
Jeśli w ogóle spędzasz czas przy komputerze, zastanów się nad lekcjami online! | źródło: Pixabay - Mukesh Ware

Ile czasu zajmuje nauka francuskiego?

Krótka odpowiedź: nie ma sztywnych i szybkich zasad ani harmonogramu nauki francuskiego, hiszpańskiego czy mandaryńskiego.

Jedno z dwóch pewnych stwierdzeń, które można wypowiedzieć na ten temat, brzmi: to, jak szybko się uczysz, zależy od Ciebie.

Drugi czynnik zdradzimy później!

Twoja umiejętność szybkiej nauki francuskiego zależy od kilku aspektów:

  • Twój powód do nauki – bo musisz, czy chcesz?
    • Szybciej nauczysz się z chęci niż z obowiązku!
  • Motywacja: czy widzisz końcowe zastosowanie swoich lekcji języka francuskiego?
    • Niezależnie od tego, czy jesteś na wakacjach na Riwierze, czy zakłądasz działalność gospodarczą; wizualizacja sukcesu ma kluczowe znaczenie dla szybkości uczenia się.
  • Oddanie: na każdą godzinę zajęć należy poświęcić co najmniej dwa razy tyle czasu na samodzielną naukę
  • Elastyczność: włącz nietradycyjne metody uczenia się do swoich nawyków związanych z nauką języka
    • Zdziwiłbyś się, jak łatwo odstraszyć ucznia myślą o cichym siedzeniu przy biurku!

Jednym z aspektów opanowania francuskiego, którego jeszcze nie poruszyliśmy, jest wymowa.

Od pierwszych lekcji francuskiego, kiedy nauczysz się francuskiego alfabetu, zdasz sobie sprawę, że w tym języku są dźwięki, których nie ma w języku polskim.

Gardłowe R, na przykład, lub dźwięk francuskiego U.

Podczas gdy osoby uczące się języka zazwyczaj uważają, że najtrudniejszym aspektem nauki języka musi być opanowanie jego gramatyki, to właśnie prawidłowe wymawianie słów jest najbardziej problematyczne.

W końcu: Twoi francuscy przyjaciele wybaczą Ci błędy w zgodności rodzaju gramatycznego, ale mogą to zrobić tylko wtedy, gdy zrozumieją, co próbujesz powiedzieć!

Dlatego zapewniamy, że praca nad mówionym francuskim, jego wymową i rytmem będzie się dobrze rozwijała tylko wtedy, gdy poświęcisz dużo czasu na ćwiczenia.

A teraz kolejna podstawowa prawda dotycząca nauki języków: to przedsięwzięcie na całe życie.

W żadnym momencie nikt nigdy nie powiedział: teraz znam wystarczająco francuski; nie trzeba już uczyć się języka.

Niezależnie od tego, czy aktywnie ich poszukujesz, czy absorbujesz je biernie – ćwicząc umiejętności słuchania, każdy kontakt z językiem zmusi Cię do nauki nowych słów i zwrotów.

Przez pełne zanurzenie w języku – pobyt we Francji; mówienie i słyszenie języka codziennie, Twoje tempo nauki francuskiego wzrośnie!

Nazywa się to teorią wejścia-wyjścia.

Z pewnością znasz koncepcję wydobycia tego, co zyskujesz: z obliczeń, z tabel funkcji w matematyce, z ekonomii...

Znowu ekonomia???

François Quesnay był francuskim ekonomistą, który dostarczył podstawy dla dzisiejszego, powszechnie używanego w ekonomii, modelu wejścia-wyjścia, który został sformułowany w latach siedemdziesiątych... prawie 230 lat po tablicy ekonomicznej!

Ciekawy przypis: opiera się na tym modelu ekonomicznym, w którym Google pozycjonuje swoje wyszukiwania.

Więc ostatnia odpowiedź na pytanie jak długo trwa nauka francuskiego: im większy wysiłek wkładasz w przedsięwzięcie, tym lepszy oraz szybszy wynik.

Jako wskazówkę dotyczącą tego, czego możesz się spodziewać w danym czasie, poniższa tabela przedstawia prognozowane kamienie milowe ustanowione na podstawie danych z instytutów nauki języka francuskiego.

Ramy czasowePoziomUmiejętności
0-1 miesiącAbsolutny początkującyProste pozdrowienia: bonjour i merci; podstawowe czasy i słownictwo czasownika
1-3 miesiącPoczątkującyPotrafi zamówić jedzenie w restauracji i prowadzić prostą rozmowę
3-6 miesiącnisko-średnio zaawansowanyrozumie i stosuje rozwiniętą gramatykę; nabiera pewności siebie w mówieniu
6-12 miesiącśrednio zaawansownyrozbudowane słownictwo; w stanie zrozumieć i wyrazić abstrakcyjne pojęcia

Na co czekasz? A la volée!

Zacznij brać lekcje francuskiego online na Superprof.

>

Platforma, która łączy prywatnych nauczycieli i uczniów

1-sza lekcje za darmo

Lubisz ten artykuł? Oceń nas!

5,00 (1 ocen(y))
Loading...

Marta

Pozytywnie zakręcona idealistka. Straszna psiara i wielbicielka gier planszowych. Fascynatka lingwistyki, kreatywnego myślenia i samorozwoju.