Systemy pisania w języku japońskim są często postrzegane jako wyzwanie nie do pokonania dla osób mówiących po polsku lub po prostu tych, którzy posługują się alfabetem łacińskim. To jednak dalekie od prawdy. Jest wielu Polaków, którzy nauczyli się mówić po japońsku.

Jeśli chcesz nauczyć się nowego języka, zawsze będzie to swego rodzaju wyzwaniem. Nie ma znaczenia, czy jest to język europejski, taki jak francuski, hiszpański lub niemiecki, czy język, który nie używa alfabetu łacińskiego, taki jak arabski, koreański, chiński lub japoński.

Jak to często bywa, ludzie widzą artystyczną naturę chińskich znaków używanych w japońskim kanji i nie mają pojęcia, od czego zacząć. W końcu nie ma możliwości rozszyfrowania zdania w języku japońskim, jeśli nie masz wcześniejszego doświadczenia z językiem.

Ale jeśli poświęcisz się nauce języka, na dłuższą metę Ci się to opłaci.

Ponieważ japoński znajduje się w 10 najczęściej używanych językach, zalety komunikowania się w tym języku otworzą wiele furtek.

Ale czy naprawdę trudniej jest się go nauczyć niż jakiegokolwiek innego języka obcego? Dowiedzmy Się...

Aleksandra
Aleksandra
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Wiktoria
Wiktoria
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (1) zł25/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Szymon
Szymon
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (5) zł50/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Polina
Polina
Nauczyciel przedmiotu:
zł32/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Magdalena
Magdalena
Nauczyciel przedmiotu:
zł50/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Ewa
Ewa
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Paweł
Paweł
Nauczyciel przedmiotu:
zł100/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Aleksandra
Aleksandra
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł70/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Małgorzata
Małgorzata
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł60/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Agnieszka
Agnieszka
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (1) zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Karol
Karol
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł90/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Piotr
Piotr
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (1) zł30/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Daria
Daria
Nauczyciel przedmiotu:
zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Joanna
Joanna
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (1) zł100/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Karol
Karol
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (4) zł90/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Leik
Leik
Nauczyciel przedmiotu:
zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Jakub
Jakub
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (3) zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!

Jak Mówić Płynnie po Japońsku

Czy przygotowujesz się do nauki lub pracy w Japonii? Czy rozmawianie po japońsku nie będzie główną przeszkodą? Podczas gdy w latach 90. i 2000. japońskie firmy często nie rekrutowały zagranicznych pracowników, w ostatnich latach sytuacja zdecydowanie się zmieniła.

W tym czasie japońska polityka wizowa również uległa znacznej zmianie, a wiele krajów może skorzystać ze specjalnego zwolnienia z obowiązku wizowego. Jednak jednym z najważniejszych wymagań dla każdego, kto chce znaleźć pracę w Japonii, jest znajomość języka japońskiego na przyzwoitym poziomie.

skrzyżowanie w tokio japonia
Jeśli chcesz znaleźć pracę w Japonii, lepiej naucz się języka! (Źródło: Pixabay)

Oczywiście, kiedy będziesz w Japonii, będziesz musiał mówić w ich języku, dlatego absolutnie konieczna jest znajomość japońskiego i czytanie kanji, hiragany i katakany, aby mieszkać i pracować w Japonii.

Chociaż nie jest to jedyny sposób nauki języka, nauka japońskiego w Japonii jest najlepszym sposobem na biegłą znajomość języka.

Ale co mamy na myśli, gdy mówimy, że musisz biegle władać językiem obcym? Oznacza to, że możesz codziennie rozmawiać z kolegami, klientami, przyjaciółmi itp. Mówiąc ogólnie, powinieneś być w stanie przynajmniej zadawać pytania i odpowiadać na nie.

Jako obcokrajowiec najprawdopodobniej nauczysz się Nihongo (rodzaj japońskiego nauczonego jako drugiego języka). Aby rozmawiać w nowym języku, zwykle potrzebujesz słownictwa o długości od 1000 do 5000 słów, to samo dotyczy języka japońskiego. Mówiąc o płynności, liczba ta wzrasta do około 10 000. Nie możesz jednak nauczyć się jakichkolwiek 10 000 słów. Powinieneś skupić się na najczęściej używanych słowach. Po osiągnięciu tego 1000-słownego znaku powinieneś być w stanie rozpocząć codzienne rozmowy z każdym, kogo spotkasz.

Oczywiście płynność jest czymś więcej niż tylko liczbą słów, które znasz. Aby rozmawiać z Japończykami, musisz zapoznać się ze złożonością języka japońskiego; struktury gramatyczne, odmiana czasowników i oczywiście japońskie wyrażenia.

Ale nauka języka będzie musiała wykraczać poza naukę gramatyki japońskiej. Aby rozmawiać z Japończykami w ich ojczystym języku, musisz także dowiedzieć się co nieco o kulturze japońskiej. Ale nie martw się, ucząc się japońskiego, dowiesz się o kulturze i na odwrót.

Znajdź sobie japońskiego korepetytora, który Ci pomoże.

Czy Powinieneś Zdać Egzamin JLPT?

JLPT (Japanese Language Proficiency Test) to test znajomości języka japońskiego dla obcokrajowców. Test ma 5 poziomów  N5 jest najniższym poziomem, a N1 najwyższym.

Testowane są znajomość znaków kanji, słownictwo, gramatyka, czytanie i słuchanie. Poszczególne części mają progi minimalne (około 1/3 punktów). Niemożliwe jest zdanie całości egzaminu, jeśli wynik w którejś z części będzie zbyt niski. Wszystkie pytania są w formie jednokrotnego wyboru, ale jak zapewne wiesz, mówienie jest jedną z najbardziej wymagających części nauki języka, a ten test nie sprawdza umiejętności wymowy.

osoba rozwiązująca test
Zdanie testu potwierdzającego znajomość języka może zdziałać cuda dla Twojej kariery. (Źródło: Pixabay)

Istnieją pewne profesje, które wymagają posiadania certyfikatu JLPT na danym poziomie. Jednak może to nie wystarczyć. Jeśli zdarzy się, że będziesz mieć rozmowę telefoniczną, będziesz musiał mówić, a także zadawać pytania i odpowiadać na nie. W tym momencie JLPT Ci nie pomoże.

Aleksandra
Aleksandra
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Wiktoria
Wiktoria
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (1) zł25/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Szymon
Szymon
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (5) zł50/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Polina
Polina
Nauczyciel przedmiotu:
zł32/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Magdalena
Magdalena
Nauczyciel przedmiotu:
zł50/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Ewa
Ewa
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Paweł
Paweł
Nauczyciel przedmiotu:
zł100/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Aleksandra
Aleksandra
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł70/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Małgorzata
Małgorzata
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł60/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Agnieszka
Agnieszka
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (1) zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Karol
Karol
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (2) zł90/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Piotr
Piotr
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (1) zł30/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Daria
Daria
Nauczyciel przedmiotu:
zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Joanna
Joanna
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (1) zł100/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Karol
Karol
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (4) zł90/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Leik
Leik
Nauczyciel przedmiotu:
zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!
Jakub
Jakub
Nauczyciel przedmiotu:
5.00 5.00 (3) zł40/h
Pierwsza lekcja za darmo!

Ucz się Japońskiego: Wcale Nie Jest Trudniejszy Od Innych Języków

Skąd wziął się pomysł, że japoński jest trudny? Nauka tego języka jest prawdopodobnie łatwiejsza niż myślisz. Podczas gdy ludzie często mówią, że najtrudniejszymi językami do nauki są te, które nie używają alfabetu łacińskiego, wpływa to tylko na aspekty czytania i pisania. Mówienie nie jest trudniejsze niż w jakimkolwiek innym języku, a mówienie po japońsku może być naprawdę łatwe, jeśli wiesz, od czego zacząć.

W końcu wiele osób twierdzi, że nauka angielskiego jest naprawdę trudna. To naprawdę zależy od Twojego punktu widzenia. Podczas gdy alfabet łaciński może wydawać się prostszy, angielski może być znacznie trudniejszy do odczytania, ponieważ sposób wymawiania słów nie ma związku z literami zapisanymi na stronie. Nauka polskiego może być jeszcze większym wyzwaniem dla obcokrajowców, ze względu na poszczególne specyficzne dla naszego języka dźwięki i znaki.

Ostatecznie wszystkie języki są mieszanką czasowników, rzeczowników, przymiotników, czasów itd. Oznacza to, że wszystkie mają te same składniki, różni się tylko sposób ich użycia.

Chociaż możesz uczyć się japońskiego samodzielnie, dobrze byłoby mieć kogoś, komu możesz zadawać pytania, jeśli utkniesz.

Ale jeśli zrobisz wszystko dobrze, nie ma powodu, aby nauka japońskiego była trudniejsza lub łatwiejsza niż w przypadku innych języków. Jeśli chcesz nauczyć się chińskiego, uważa się, że jest trudne ze względu na wszystkie znaki użyte w chińskim systemie pisania, który Japonia zapożyczyła do swojego kanji. Z drugiej strony, podczas gdy chińska gramatyka może być dość prosta, musisz nauczyć się 4 różnych tonów.

A co z japońskim? To trudny język do czytania i pisania. Jak powiedzieliśmy, nauka kanji to nie spacer po parku. Jednak nauka języka japońskiego może być znacznie prostsza niż nauka języka angielskiego.

dziewczyna siedząca na trawie
Dzieci uczą się mówić na długo zanim nauczą się pisać. (Źródło: Unsplash)

Zacznij od nauki mówienia. Oprócz tego, że jest to o wiele bardziej satysfakcjonujące, jest to świetny sposób na zmotywowanie się przed rozpoczęciem nauki pisania. Brzmi całkiem logicznie. W końcu każdy uczy się mówić, zanim nauczy się pisać. Dziwnie byłoby widzieć Japończyka, który potrafiłby doskonale czytać i pisać po angielsku, ale nie mówił ani słowa, prawda? Znalezienie pracy byłoby prawie niemożliwe. Nie ma powodu, aby tak robić.

5 Wskazówek do Nauki Japońskiego

Istnieje wiele porad dotyczących nauki japońskiego w Internecie. Aby zmienić podejście o poziomie trudności w nauce języka japońskiego, skorzystaj z tej porady, ponieważ ma ona pomóc ci odnieść sukces. Oto kilka rzeczy, o których należy pamiętać:

Bądź zmotywowany: jeśli chodzi o naukę języka, motywacja jest jednym z najważniejszych czynników. Dlaczego chcesz uczyć się japońskiego? Chcesz pojechać do Japonii? Pracujesz w Kioto? Chcesz zaimponować przyjaciołom? Bez względu na powód, dla którego chcesz uczyć się japońskiego, musi on wystarczyć, aby zapewnić Ci motywację w perspektywie długoterminowej. Nie możesz nauczyć się drugiego języka w ciągu zaledwie kilku tygodni lub bez wysiłku i konsekwencji. Jeśli nie masz czasu na wysiłek, równie dobrze możesz nawet nie zaczynać.

Wystaw się na jak największy kontakt z językiem: w anime, mandze, grach wideo i J-popie, jesteś rozpieszczony jeśli chodzi o wybór mediów japońskojęzycznych. Nawet jeśli na początku nie rozumiesz, słuchanie jest podstawą nauki języka. Ekspozycja na środowisko języka japońskiego pomoże Twoim uszom przyzwyczaić się do dźwięków, tonów, wymowy oraz składni używanej w codziennych zdaniac (pomyśl o kursie języka japońskiego w Warszawie). W językoznawstwie jest to znane jako input. Na tym etapie nauki przechowujemy informacje. Im więcej zdań słyszysz i czytasz, tym łatwiej jest przejść do etapu kiedy piszesz i się wypowiadasz. Wtedy możesz powiedzieć wszystko, co zasymilowałeś.

Znajdź japońskiego korepetytora: teoretycznie powinieneś szukać Japończyka, z którym możesz ćwiczyć, który pomoże Ci mówić jak najwięcej po japońsku, ale oczywiście możesz też spotykać się z obcymi użytkownikami języka. Pomogą Ci ćwiczyć regularnie, poznawać japońską etykietę i poprawiać wymowę. Znalezienie nauczyciela z Japonii jest również dobrym pomysłem, ponieważ może pomóc ci nauczyć się bardziej skomplikowanych rzeczy.

Mów, mów i mów: output jest istotną częścią nauki języka. Bez względu na to, jakiego języka się uczysz, słuchanie i czytanie nie wystarczy, musisz rozmawiać! Nawet jeśli popełnisz błędy, to nie ma znaczenia. To lepsze niż powtarzanie wyrażenia w głowie i nigdy go nie wypowiadać, ponieważ boisz się popełnić błąd. Jeśli nigdy nie odezwiesz się, kto poprawi Twoje błędy? Nie możesz oczekiwać, że staniesz się całkowicie dwujęzyczny nie mając odwagi by się wypowiedzieć. Popełnianie błędów i zapominanie słów jest integralną częścią nauki języka, którego nie można pominąć.

Naucz się kany: kana (zarówno hiragana, jak i katakana) są częścią japońskiego pisma i są niezbędne nawet dla podstawowego japońskiego. Jeśli chcesz zacząć pisać po japońsku, powinieneś nauczyć się na pamięć chociaż tych sylabariuszy. Nie możesz uczyć się japońskiego pisma pomijając ten krok.

Jaki Jest Zatem Najlepszy Sposób na Naukę Japońskiego dla Polaków?

Niewątpliwie najlepszym sposobem na naukę jest kontakt z Japończykiem. A jeśli przeprowadzisz się do japońskojęzycznego środowiska, nauczysz się jeszcze szybciej.

Istnieje wiele książek do nauki japońskiego, a może nawet pokusisz się, aby wziąć udział w kursie japońskiego online. Ale wybierając którąś z tych opcji raczej nie nauczysz się akcentu, nie wspominając o braku wsparcia, jeśli napotkasz trudności.

Przez długi czas japoński uważany był za język izolowany bez innych języków z nim związanych, dopóki nie ustalono związku z językami Ryukyuan. Jako że nie ma żadnego związku z polskim, może to bardzo utrudniać czytanie i pisanie w porównaniu do języków europejskich. Ale różne języki rzucają różne wyzwania, a ten konkretny nie czyni japońskiego trudniejszym ani łatwiejszym do nauczenia się na tle innych języków.

kilka osób wznoszących toast z kuflami piwa
Znajdź japońskiego przewodnika, aby poznać japońską kulturę. (Źródło: Unsplash)

Biorąc to pod uwagę, prawdopodobnie dobrym pomysłem na początek będzie wzięcie lekcji japońskiego.

Jeśli chcesz zacząć mówić od samego początku, poszukaj kursu japońskiego lub korepetytora, który chętnie to zrobi. Jest wielu nauczycieli, którzy chętnie skupiają się na mówieniu.

Czy pamiętasz swoje lekcje języków ze szkoły? Czy nadal potrafisz „mówić” w tym języku? Większość ludzi prawdopodobnie powie „nie”, ponieważ zajęcia koncentrowały się na zdaniu testów poprzez czytanie i pisanie.

W skrócie:

To, że pisanie japońskiego jest trudne, nie oznacza, że ​​nie powinieneś się go uczyć. Mówienie po japońsku może być znacznie łatwiejsze niż w kilku innych językach.

Naprawdę rodowitemu Polakowi wcale nie będzie trudno nauczyć się japońskiego. Język ten ma bardzo łatwą wymowę, ma mniej samogłosek, poza nimi opiera się na sylabach.

Certyfikat JLPT nie jest tak naprawdę konieczny, ponieważ niewiele osób o to poprosi i tak naprawdę nie jest gwaracją na to, że potrafisz rozmawiać po japońsku, co jest prawdopodobnie jednym z najważniejszych aspektów w pracy.

Przy ciężkiej pracy możesz nauczyć się mówić po japońsku. Zacznij od zapamiętania kilku japońskich słów i zwrotów, aby być bardziej pewnym siebie.

Potrzebujesz nauczyciela z przedmiotu: ?

Oceń czy nasz artykuł był pomocny 😊

5,00/5, 1 votes
Loading...

Joanna

Jestem spokojną i szczerą osobą. Uwielbiam relaksować się czytając książki lub oglądając ulubione anime. Lubię uczyć się języków- szczególnie angielskiego i japońskiego. Mogłabym godzinami rozmawiać o regułach gramatycznych.