Marta - nauczyciel niemieckiego - Piaseczno
1-sza lekcja za darmo
Marta - nauczyciel niemieckiego - Piaseczno

Adres e-mail i numer telefonu użytkownika Marta zostały zweryfikowane.

Marta

  • Stawka godzinowa 199zł
  • Czas odpowiedzi 1h
Marta - nauczyciel niemieckiego - Piaseczno

199zł

1-sza lekcja za darmo

Zarezerwuj lekcję

1-sza lekcja za darmo

1-sza lekcja za darmo

  • Niemiecki
  • Tłumaczenie - niemiecki

Chcesz zdać egzamin państwowy na tłumacza przysięgłego z języka niemieckiego ? Pomogę Ci.

  • Niemiecki
  • Tłumaczenie - niemiecki

Lokalizacje zajęć

O nauczycielu Marta

Nazywam się Marta Korpik. Jestem tłumaczką przysięgłą języka niemieckiego od 2007 roku (prawie 20 lat). Tłumaczeniami zwykłymi (niepoświadczonymi-nieprzysięgłymi) zajmuję się znacznie dłużej (mniej więcej od 1995 roku). Jestem absolwentką UW Wydziału Lingwistyki Stosowanej. Ukończyłam również studia podyplomowe ISTP na UW przygotowujące do bycia tłumaczem przysięgłym. Przez wiele lat byłam równocześnie lektorem j. niemieckiego przygotowując studiujących niemiecki do różnych egzaminów zarówno jednostek edukacyjnych jak i egzaminów życiowych i zawodowych. Prowadziłam niemal 12 lat własną firmę jako tłumacz przysięgły z sukcesem.

Zobacz więcej

O zajęciach

  • Wszystkie poziomy
  • niemiecki
  • polski

Wszystkie języki, w których dostępna jest lekcja :

niemiecki

polski

„Z takimi błędami nie zdasz egzaminu na tłumacza przysięgłego! Możesz o tym zapomnieć! Nie podchodź nawet!” – takie słowa usłyszałam od mojego wykładowcy na podyplomowym studium przygotowującym do egzaminu na tłumacza przysięgłego w Interdyscyplinarnym Szkoły Tłumaczy i Języków Obcych (IPSKT) UW.

A jednak – od niemal 20 lat jestem tłumaczem przysięgłym. Musiałam wykonać ogromną pracę, ale opłaciło się. Dziś dzięki mojemu doświadczeniu możesz zaoszczędzić bezcenny czas.

W dobie nowoczesnych technologii może się wydawać, że przygotowanie do egzaminu jest proste. Jednak w rzeczywistości nie chodzi tylko o samą naukę, ale o odpowiednie podejście i strategię. Jeśli potrzebujesz wsparcia osoby, która sama przeszła tę drogę i od lat praktykuje w zawodzie – chętnie podzielę się z Tobą swoją wiedzą i doświadczeniem.

Zobacz więcej

Stawki

Stawka godzinowa

  • 199zł

Pakiety lekcji

  • 5h: 995zł
  • 10h: 1990zł

darmowe lekcje

Bezpłatna pierwsza lekcja pozwala poznać nauczyciela Marta i zdecydować, czy odpowiada Twoim potrzebom

  • 30min

online

  • 199zł/h

Szczegóły

Moja stawka wynika z tego, jak cenne jest doświadczenie, które mogę ci przekazać i jak wiele własnego czasu, szukania i rozczarowań możesz zaoszczędzić dzięki mnie.

Podobni nauczyciele z przedmiotu: Niemiecki